headerheader
Updated: 2020-06-28 | Duration: 6:00 min.

10 coisas que você precisa saber sobre bolsas de estudo na Alemanha

Trabalhamos para o DAAD há mais de 10 anos e queremos compartilhar com vocês tudo o que os estudantes internacionais precisam saber para financiar seus estudos.

A Alemanha oferece uma infinidade de oportunidades para estudantes internacionais que desejam estudar em suas universidades. Uma das grandes questões que você tem que resolver antes de partir para esta aventura é como financiar seus estudos no país. Você deve conferir o cenário das bolsas de estudos alemãs, pois há várias ofertas de financiamento para estudantes internacionais.

 

O processo de obter uma bolsa na Alemanha pode ser diferente de como é em seu país de origem. Para facilitar essa transição, compilamos uma lista de coisas com as quais você deve se familiarizar antes de se candidatar.

1. Sem isenção de taxa de matrícula, mas dinheiro extra (uma vez que a maioria dos programas são sem matrícula)

grey metal suitcase with a pile of dollar bills

Foto por Pixabay de Pexels

Ao contrário de outros países onde financiamento e bolsas são associados com taxas altíssimas, universidades públicas na Alemanha geralmente são gratuitas. Isso significa que ao obter uma bolsa de estudos você terá um dinheiro extra para financiar sua vida estudantil. O dinheiro pode ir para a compra de materiais para seus estudos, mas também ajuda você pagar seu aluguel, sua comida e se sustentar para dedicar totalmente aos seus estudos. Uma bolsa de estudos completa também é aceita como prova de seus recursos financeiros em sua nomeação de visto.

 

A exceção a esta regra são algumas universidades privadas que cobram taxas de matrícula e podem oferecer reduções no momento da admissão. Cada universidade privada pode decidir sobre o sistema pelo qual concede deduções aos candidatos bem-sucedidos. Se você está considerando aplicar para uma unidade privada, é melhor checar diretamente com eles sobre suas opções de ajuda financeira.

2. A maioria dos financiamentos são feitas através de fundos públicos

A maioria das bolsas de estudo na Alemanha provém de organizações da sociedade civil. Organizações de financiamento para estudantes no país são tipicamente fundações associadas a partidos políticos, comunidades religiosas, sindicatos ou associações. Embora essas fundações selecionem os vencedores da bolsa e distribuam o dinheiro, elas normalmente recebem seus fundos através do estado sob um sistema de apoio ao talento (alemão: Begabtenförderungswerke).

 

O maior patrocinador é o Serviço Alemão de Intercâmbio Acadêmico (DAAD), que é uma associação de instituições alemãs de ensino superior e seus órgãos estudantis. A missão do DAAD é dedicada à internacionalização do panorama do ensino superior alemão, portanto, esta organização pode ser considerada uma instituição guarda-chuva das universidades alemãs que defende o aumento do intercâmbio acadêmico.

3. DAAD é a maior - mas não a única grande fundação de bolsa de estudos

© MyGU GmbH.

O DAAD certamente é uma organização que você deve conhecer - uma vez que é a "maior organização de financiamento do mundo desse tipo", apoiando mais de 145.000 acadêmicos por ano (2018). Com mais de 60.000 pessoas financiadas a cada ano do exterior, eles são o maior provedor de bolsas de estudo para estudantes internacionais que estudam na Alemanha.

 

No entanto, outras organizações concedem quantidades significativas de bolsas e desempenham um papel importante no cenário de financiamento estudantil alemão. Mais notavelmente, existem os fundos de apoio a talentos (alemão: Begabtenförderungswerke) que alocam recursos do Ministério Federal Alemão de Educação e Pesquisa (BMBF) para estudantes. Muitas vezes, essas fundações estão associadas a partidos políticos ou comunidades religiosas e oferecem - além do financiamento financeiro - treinamento, oficinas e educação dentro de seus ideais.

4. Fundações políticos e religiosos - não um pacto com o diabo

one man wearing a hat with 2 horns, with two women on both sides of him

Foto de JJ Jordan em Unsplash

É comum que os alunos que começam a aprender sobre o cenário da bolsa de estudos alemã podem ter algumas reservas em se candidatar a uma das fundações políticas ou religiosas. Suas reservas podem ser que sua aplicação possa significar ter que se comprometer plenamente com uma perspectiva ideológica - no entanto, isso não é o caso.

 

As fundações afiliadas aos partidos políticos concedem bolsas de estudo a estudantes que concordam com as posições gerais do partido, no entanto, os bolsistas não são obrigados a se juntar a um partido. Da mesma forma, as fundações religiosas procuram estudantes que apresentam uma identificação geral com a respectiva religião - não necessariamente alunos que praticam sua crença de uma maneira específica.

 

Você também deve ter em mente que os fundos de apoio a talentos são diversos e representam diferentes perspectivas e posições. Dessa forma, você pode encontrar opções que concordem e se identifiquem com seus valores e talentos.

5. Talento e comprometimento importam (não só necessidades sociais)

a girl doing volunteer job

Foto de Anna Earl em Unsplash

No seu país de origem você pode estar acostumado a bolsas de estudo baseadas em necessidades sendo distribuídas aos alunos. Na Alemanha, os critérios segundo os quais as bolsas são concedidas se concentram-se no desempenho acadêmico e no engajamento social. Isso significa que os patrocinadores de bolsas de estudo procuram candidatos com boas notas, idealmente algum trabalho relevante, estágio e experiência de pesquisa, bem como candidatos que demonstrem engajamento social, por exemplo, ocupando um cargo voluntário ou ativos em suas comunidades.

 

Dito isto, algumas fundações de bolsas mencionam que estão comprometidas com a igualdade de oportunidades e reconhecem potenciais dificuldades sociais na vida do candidato também. Além disso, embora os ganhadores de bolsas de estudo não sejam selecionados com base em necessidades sociais ou financeiras, o valor do salário mensal pode depender da renda de sua família (consulte o próximo ponto).

6. Bolsas de estudo integrais são a regra, não a exceção

girl with a cup in her right hand staring happy at the horizon, looking calmed and relaxed

Foto de bruce mars em Unsplash

Uma questão importante quando você planeja seus estudos na Alemanha é, obviamente, o quanto que as bolsas cobrem em termos de custos. A resposta depende do programa ao qual você se aplica: O DAAD concede bolsas de estudo integrais. As 13 bolsas de talentos (Alemão: Begabtenförderungswerke) têm parcialmente esquemas específicos para estudantes internacionais, que são bolsas de estudo completas e correspondem ao que é necessário para provar a suficiência financeira nos pedidos de visto - 861 € por mês (sujeito a alterações). Bolsas desse tipo permitem que os alunos se concentrem totalmente em seus estudos sem se preocupar com sua situação financeira.

 

Por outro lado, as bolsas de estudo focadas em talentos oferecem regimes de financiamento destinados a cidadãos da UE, migrantes que viveram na Alemanha durante pelo menos cinco anos antes de iniciarem os seus estudos e refugiados. Se você se qualificar para estas bolsas, você receberá 300 € por mês e até 744 €, adicionalmente, dependendo da renda da sua família e suas necessidades financeiras. O «Deutschlandstipendium» cobre apenas 300 euros por mês, o que não é suficiente para viver e os estudantes financiados através de um regime Erasmus+ terão que provavelmente utilizar também um pouco de suas poupanças.

7. Dos cursos de idiomas ao mestrado e doutorado completos: uma bolsa para todos os âmbitos

Você não precisa se preocupar com oportunidades de financiamento que podem não estar disponíveis para você por causa do seu programa de estudo. Existem bolsas de estudo e subsídios para todos os tipos de estudantes. Variam de bolsas específicas do país de origem até bolsas mais generalizadas disponíveis para todos os alunos. Seja para apenas participar de um curso de alemão, ou seja, para cursar um mestrado, haverá uma opção para você!

 

Embora alguns alunos pensem que precisam estudar em um programa de graduação, como bacharelado, mestrado ou doutorado, também há oportunidades de financiamento para estudantes internacionais que desejam vir à Alemanha para realizar projetos de pesquisa independentes fora dos programas de estudo regulares. Então, se você está querendo se inscrever em um programa de graduação ou quer vir para a Alemanha para aprender a língua ou realizar pesquisas independentes, existem oportunidades de financiamento para atender aos seus interesses!

8. Como se inscrever? Planejar com antecedência é fundamental!

guy staring at a wall full of his plans

Foto de Startup Stock Photos da Pexels

Se você está procurando ter seus estudos na Alemanha financiados através de uma bolsa de estudos, é importante perceber que o pedido é uma etapa separada e precisa ser direcionado para a organização de financiamento (entre as poucas exceções estão os esquemas de financiamento Erasmus e o Deutschlandstipendium, que são administrados pelas universidades). Isso significa que você deve se importar não apenas com as modalidades de inscrição e os prazos do programa de estudo em que está interessado, mas também com os do programa de bolsas de estudo.

 

Portanto, é importante que você planeje bem e que planeje com antecedência. Comece a procurar esquemas de financiamento para os quais você é elegível logo no início e familiarize-se com os processos de inscrição. Especialmente para estudantes internacionais, um bom planejamento é fundamental: às vezes, os períodos de inscrição, por exemplo, entre a admissão e antes de iniciar o programa de estudo, podem ser muito curtos. A compilação de todos os documentos de inscrição necessários também pode levar tempo.

 

No entanto, há alguns aspectos a considerar ao selecionar um esquema de financiamento que podem tornar o processo um pouco mais fácil para você. Em primeiro lugar, escolha uma fundação que use portais de aplicativos online - o que tira alguma pressão dos alunos internacionais. Além disso, procure um regime de financiamento o qual você não precisa estar na Alemanha pessoalmente para se candidatar.

 

Portanto, o financiamento por meio do DAAD e bolsas exclusivamente para estudantes estrangeiros são especialmente atraentes, uma vez que foram projetados com estudantes internacionais em mente. Com o DAAD, você pode solicitar uma bolsa de estudos antes de se mudar para a Alemanha. Isso pode lhe dar segurança no planejamento de sua situação financeira antes de se comprometer com um programa de estudo. Algumas outras bolsas só são concedidas após o início do semestre e, portanto, só estão disponíveis para alunos que tenham uma maneira alternativa de financiar seus estudos caso a bolsa não funcione.

 

Além disso, as informações sobre oportunidades de financiamento, prazos e requisitos são publicadas em inglês por muitas instituições de financiamento, permitindo que estudantes internacionais acessem facilmente informações importantes. Ademais, os mesmos documentos oficiais são geralmente necessários para a maioria dos pedidos de bolsa (carta de motivação, cópia oficial da transcrição, etc.), então, uma vez que você tenha tempo para coletar essas informações isso poderá facilitar o processo de inscrição para um pedido de bolsa diferente.

9. Estado alemão, UE ou seu país de origem - confira todas as suas opções

Há um amplo panorama de provedores de bolsas de estudo que também reflete a situação da política educacional na Alemanha: além do DAAD, que pode ser considerado a principal organização de bolsas de estudo para estudantes internacionais e os 13 fundos de apoio a talentos (alemão: Begabtenförderungswerke), também há bolsas de estudo em nível local.

 

Por exemplo, alguns Estados, como a Baviera, oferecem bolsas de estudo através de fundos públicos e do «Elitenetzwerk Bayern» ou do «Deutschlandstipendium», que é gerido por cada universidade. Além disso, existem também fundos da UE que financiam estudos através do regime Erasmus que refletem o nível supranacional. Por último, mas não menos importante, você deve certificar-se sempre de verificar se o seu país de origem oferece quaisquer regimes de financiamento adicionais. Um exemplo é a bolsa de estudos Fulbright para norte-americanos.

10. Você não precisa ser Einstein para ganhar uma bolsa de estudos na Alemanha

small figures of albert einstein

Foto de Ugur Peker em Unsplash

Antes de se candidatar a bolsas de estudo, muitos alunos desistem ao pensar que precisam ser gênios para obter qualquer financiamento e estudar seu programa de estudos dos sonhos. Embora haja muitas oportunidades de financiamento para gênios, você não precisa ser Albert Einstein para obter uma bolsa de estudos na Alemanha!

 

O que você definitivamente precisa ter é ânimo e motivação. Uma das partes mais importantes da sua candidatura é a carta de motivação que diz às instituições de financiamento o quanto você está comprometido com suas ambições de estudo ou projeto na Alemanha. Isso, é claro, não significa que você não precisa provar sua excelência com notas e qualificações educacionais. Significa, porém, que você não precisa ter uma pontuação perfeita em todos os seus estudos anteriores se puder demonstrar sua dedicação de outras maneiras, como trabalho voluntário ou projetos pessoais relacionados aos seus objetivos na Alemanha.

Você se sente pronto para se candidatar a bolsas de estudo na Alemanha agora? Confira nosso artigo Bolsas de estudo para estudantes internacionais na Alemanha para encontrar informações específicas sobre diferentes regimes de financiamento e programas de bolsas para estudos na Alemanha disponíveis para você!`