Almanya'da Eğitim Görecek Uluslararası Öğrenciler için Almanca Dil Gereklilikleri

Aşağıdaki beş Almanca dil sınavı ve sertifikası tüm Alman üniversiteleri tarafından tanınmalıdır:

• TestDaF  (TDN 3, 4 veya 5) (Test Deutsch als Fremdsprache),
• DSH II veya III (Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang),
• Goethe-Zertifikat C2,
• telc Deutsch C1 Hochschule (Avrupa Dil Sertifikası),
• DSD II (Deutsches Sprachdiplom Stufe II),

Almanya'da Eğitim ve Kültür İşleri Bakanları Daimi Konferansı'nın (KMK) bir kararında, Alman üniversitelerine başvuru söz konusu olduğunda bu beş sertifika da eşit derecede geçerli olarak tanımlanmıştır. Yani bu sertifikalardan birine sahip olduğunuz sürece sorun yok. Seçtiğiniz üniversite, sertifikanızı dil becerilerinizin geçerli bir kanıtı olarak kabul edecektir.

Her program, Almanca becerilerinin seviyesine bağımsız olarak karar verebilir. Bu nedenle, sizden istenen her dil testindeki minimum sonuçlar üniversiteden üniversiteye değişir.

Alman yasaları, bir öğrencinin hangi Almanca dil sertifikalarını teslim edebileceğini açıkça tanımlamaktadır. Bununla birlikte, üniversiteler ve her program, Almanca dil seviyesi için gereklilikleri belirleme konusunda bağımsız kararlar alabilir. Bu nedenle, sizden tam olarak hangi yeterlilik seviyesini beklediklerini öğrenmek için seçtiğiniz programı kontrol etmeniz önemlidir.

Genel bir kural olarak, Alman üniversiteleri Almanca okumak için üst orta ila ileri Almanca dil becerilerini (seviye B2 / C1) kanıtlamanızı gerektirir.

Başvuru sahiplerine ne kadar iyi Almanca konuşmaları gerektiğini bildirmek için birçok Alman üniversitesi, Avrupa Konseyi tarafından Diller için Ortak Avrupa Referans Çerçevesi'nde(CEFR) tanımlanan terimleri kullanır. Bu ölçekte 6 seviye vardır (A1, A2, B1, B2, C1, C2):

• A1 en düşük seviyedir ve öğrencinin başlangıçseviyesinde olduğunu belirtir.
• C2, bir kişinin kazanabileceğien yüksek seviyedir.

Üst orta düzey dil becerileri B2 seviyesine, ileri düzey dil becerileri ise C1 seviyesine karşılık gelir.

Bir Goethe-Zertifikat'ın tanınacağından emin olmak için Goethe-Zertifikat C2'yi geçmeniz gerektiğini fark etmiş olabilirsiniz. Bu, mümkün olan en yüksek seviyedir ve bu nedenle diğer sertifikalara göre elde edilmesi daha zor olabilir. Bunun nedeni basittir: Diğer tüm dil sınavları, Almanya'da eğitim almak isteyen kişiler için özel olarak oluşturulmuştur. Goethe-Zertifikat ise daha genel bir sınavdır ve bu nedenle farklı muamele görür.

Resmi olarak tanınan Almanca dil sertifikalarının beşincisi özel bir durumdur, çünkü sadece DSD (Deutsches Sprachdiplom) veren 1.100 ortaokuldan birine, DSD-Okulları olarak adlandırılan okullara kayıtlı öğrencilere sunulmaktadır. Bu okullardan birine kayıtlı olan öğrenciler için bu sınava katılmak, Almanca dil sertifikası almak için harika bir seçenektir: Ortaokulda birkaç yıl boyunca Almanca derslerine katıldıktan sonra, DSD sınavına girmek için iyi bir şekilde hazırlanmış olurlar. Ve en iyisi de bu sınavların ücretsiz olmasıdır. Eğer DSD veren bir ortaokula kayıtlı değilseniz, bu sertifikayı alamazsınız.

Yurtdışında resmi olarak akredite edilmiş Alman liselerinden birinden Almanca'da Deutsche Internationale Abiturprüfung (veya kısaca DIA) olarak bilinen Alman Uluslararası Abitur'u ile mezun olan öğrenciler de dil sertifikası alma konusunda kestirme bir yol izleyebilirler: Uluslararası Alman Abitur'u dil sertifikalarından birine eşdeğer kabul edilir.

Seçtiğiniz programa girmek söz konusu olduğunda, beş testin de eşit derecede geçerli ve tanınmış olduğunu unutmayın. Ayrıca, bu testler (DSH hariç) standartlaştırıldığından, nerede girerseniz girin geçmeleri eşit derecede zor veya kolaydır. Sınav görevlileri ve not verenler ilgili kurumlar tarafından eğitilmiştir ve bu nedenle tüm sınav merkezleri ve ülkeler arasında adil bir değerlendirme yapılmasını sağlayabilirler.

İlk genel cevap şudur: Genellikle hayır. Dil sertifikanız başvurunuzun bir parçasıdır ve bu nedenle son başvuru tarihinden önce teslim edilmelidir.

Bununla birlikte, bazı üniversiteler başvuru sahiplerine bir yer tutucu ile, örneğin daha düşük seviyede bir dil sertifikası ile başvurma ve gerçekten gerekli olan dil sertifikasını daha sonra teslim etme seçeneği sunar. Başvuru sahibi, kayıt yaptırdığında yeterince yüksek seviyede bir dil sertifikası sunması koşuluyla kabul edilebilir.

Vize başvurusunda bulunmanız gerekiyorsa, uygun ve ciddi bir aday olduğunuzu ve vize alabileceğinizi göstermek için dil yeterliliğinizi veya dil kursuna katılma niyetinizi kanıtlamanız gerekeceğini unutmayın. Bu nedenle zaman yönetimi çok önemlidir.

Sonraki adımlarınızı planlama ve organize etme konusunda yardıma ihtiyacınız varsa ve her şeyi zamanında yaptığınızdan emin olmak istiyorsanız, uygulamamıza abone olun.