headerheader
Updated: 2021-09-13 | Duration: 5:00 min.

国际学生赴德留学的英语语言要求

用托福、雅思或其他证书来证明你的英语水平,以获得德国硕士研究生的录取资格

要在德国学习,你需要证明你的英语或德语说得很好,足以用该语言学习。除非其中一种语言是你的母语或者你已经从英语或德语语言专业毕业, 这种证明需要通过递交官方的语言证书来实现。当然,要达到这一点需要努力的学习。但不要担心:德国大学不会要求你的口语接近母语人士的水平。

目前有超过24.5万名国际学生在德国大学就读,其中大部分来自非英语和非德语国家。因此,德国大学都很熟悉为第二语言上课的国际生提供课程和学习帮助。

在德国,有时候甚至你的一些教授教课时也会带着口音,特别是如果你在一个英语授课的国际课程中学习。因此,只要你达到要求的语言水平,就不要害怕你的英语或德语不够好。当然,你需要花费一定的时间和精力来学习新的语言,但大学的语言水平要求相对来说是非常公平和可以达到的,即使你从来没有去过英语或德语国家学习或生活过。

哪些英语证书在德国被认可?

虽然所有德国大学都有标准化的德语证书规定,但德国大学们并没有统一认可特定的英语证书。因此,每所大学可以独立决定他们承认哪些英语证书。因为每个大学和专科都有不同的英语证书要求,你应该查询你要申请的大学课程接受哪一个英语证书。

 

另一方面,多数大学承认两种证书。这两个证书考试是:

托福TOEFL

(英语作为外语的测试)

雅思IELTS

(国际英语语言测试系统)

其他英语水平测试并不被所有大学承认。如果你参与过以下的考试,你应该直接询问你选择的大学的国际办公室是否接受你拥有的证书。

 

  • 剑桥评估英语,如C1高级(以前称为CAE),
  • Linguaskill (商业语言测试服务),
  • Telc大学英语B2-C1(欧洲语言证书),
  • 伦敦工商会 - LCCI证书,
  • 国际交流英语测试 - TOEIC
  • UNIcert证书,
  • 研究生入学考试 - GRE科目考试 。

 

由于各个学习项目可能有不一样的语言要求,所以各个大学录取的最低语言标准也不一样。

在德国留学,我的英语水平需要达到什么程度?

德国大学和每个项目有权利设定它们对于录取学生英语语言的要求。这就是为什么你必须向你所选择的专业核实,不仅要准确地了解学校接受哪些英语语言证书,而且要了解它们希望你达到的语言程度。

 

一般情况下,德国的要求你提供英语中高级语言技能的证明(B2-C1)。

 

为了让申请者知道他们的英语水平,许多德国大学使用欧洲委员会在《欧洲语言共同参考框架》(#链接:CEFR)中定义的标准。在这个尺度上,有6个级别(A1、A2、B1、B2、C1、C2)。

 

  • A1是最低级别,指定学生为初学者。
  • C2是一个人可以获得的最高级别。

 

中级以上的语言能力相当于B2级,高级语言能力相当于C1级。

在还没有英语语言证书的情况下应该考哪一个?

最重要的是,你交出的证书是你所选择的项目/大学所接受的。请查阅你所在的德国大学的要求页面,了解你应该参加哪种考试。

 

由于托福和雅思几乎被所有的大学所接受,所以你参加其中的任何一个考试都是有意义的。在下表中,我们为你提供了托福和雅思的比较。我们只列出了基于互联网的托福考试(TOEFL iBT),因为98%的应试者采用这种考试形式。

TOEFL

+

雅思学术考试

+

请注意,这两种测试都是标准化的。无论你在哪里参加,它们都同样难或容易通过。考官和评分员都经过各自机构的培训,因此可以确保所有考试中心和国家的公平判断。

 

我们建议你参考一下这两种测试。你的决定可能取决于这两种测试在你所在地区的价格差异,在你的国家他们多长时间提供一次考试,或者首先在你附近是否有一个测试中心。  由于测试时段可能会提前被预订,因此建议你尽早预约。

 

另一个方面,你可以根据它来决定考试的形式。例如,在托福iBT考试中,你必须用计算机进行口语部分的考试,而在雅思考试中,你必须与考官交谈。

 

德国大学通常也会接受一些其他的国际英语语言证书。你也可以决定考取这些证书中的一:

剑桥评估。 C1高级

+

语言学家

+

TOEIC

+

GRE科目考试

+

Telc英语B2-C1大学

+

*一个大学/项目可能决定不接受超过2年的证书。

你可以通过这些连结了解更多关于其他证书的信息:

没有雅思或托福成绩,我可以在德国学习吗?

在特殊情况下,你不必在入学之前递交雅思或托福考试成绩,以下是一些例子:

你有一个替代的英语语言证书

+

你读的是英语系的学士学位

+

你的母语是英语

+

我可以在申请截止日期后递交我的语言证书吗?

通常情况下不能。因为你的语言证书是你申请的一部分,所以你必须在申请截止日期前交出。

 

然而,有些大学允许申请人选择用一个“占位符”来申请。你可以在申请中先提交一个较低水平的语言证书,然后再补交上实际需要的语言证书。申请人可以被录取的条件是,他们在入学时提供所需的语言证书。

 

请记住,在申请签证的时候,你还必须交出语言水平证明或参加语言课程的意向证明,以表明你是一个合格的签证候选人。因此,合理规划考试和申请时间是至关重要的。

icon

Summary Box

德国大学对硕士生的英语语言要求:

要用英语学习,国际学生必须证明其语言能力达到中高级水平(B2/C1)。德国大学通常接受这些证书中的一种。

  • 一份托福或雅思证书。
  • 一个以前用英语学习的证明。
  • 大学可以独立决定是否接受其他官方语言测试,如剑桥评估。  C1高级,Linguaskill,TOEIC,GRE科目测试,Telc英语B2-C1大学。

每所大学可以独立决定他们接受哪些分数。

icon

Advice Box

实践出真知--请牢记:

你不一定要是母语者才能在德国的学习中取得好成绩,但你必须通过其中的一项语言考试。我们建议你在之前查看一下练习材料。很多材料都可以在网上免费获得。通过考前准备你可以让自己熟悉考试中可能出现的问题类型,甚至可能是某些在考试中反复出现的棘手的语法概念。