- どのドイツ語の資格が認められているのか？
- どの程度ドイツ語を話せばいいですか？
- なぜC2レベルのGoethe-Zertifikatが必要なのか？
- どのドイツ語検定試験を選ぶか
- 期限を過ぎても証明書を提出してもいいですか？
Germany's largest study program database Browse study programs
24,082 courses available
What to study?
Where to study?
ドイツで学ぶためには、英語またはドイツ語で授業を受けるのに十分な語学力を証明する必要がある。この証明は、英語またはドイツ語を母国語とする場合、または英語またはドイツ語圏のプログラムを卒業している場合を除き、公式の語学能力証明書を提出することで行われる。もちろん、この段階に到達するには努力が必要だ。しかし、心配はいらない。大学側は、あなたがネイティブスピーカーのように完璧な英語またはドイツ語を話すことを期待しているわけではない。
現在、ドイツの大学には24万5000人以上の留学生が在籍しており、そのほとんどが英語やドイツ語を母国語としない国々からの学生である。そのため、大学では教室に第二言語話者がいることを想定して準備している。
英語で教える国際プログラムで学ぶ場合は特に、教授の中にも訛りのある人がいるだろう。だから、必要なレベルに達したら、英語やドイツ語が十分に話せないことを恐れてはならない。多少の時間と努力は必要になるが、求められる言語レベルは妥当で、達成可能だ。たとえ英語圏やドイツ語圏に行ったことがなく、自分が思うほど専門家ではないと感じていても、まだ間に合う！
ドイツで認められているドイツ語の資格は？
以下の5つのドイツ語試験および証明書は、すべてのドイツの大学で認められている必要がある。
- TestDaF
- DSH II または III（Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang）、
- Goethe-Zertifikat C2、
- telc Deutsch C1 Hochschule（ヨーロッパ言語共通参照枠に基づく試験）、
- DSD II（ドイツ語技能検定試験、第2段階）、
ドイツの教育・文化相常任会議（KMK）の決議により、ドイツの大学への入学申請に関しては、これら5つの試験はすべて同等の有効性を持つと定義されている。したがって、これらのいずれかの証明書を所持していれば問題ない。志望する大学は、あなたの証明書をドイツ語能力の有効な証明として受け入れる。
各プログラムは、ドイツ語能力のレベルを独自に決定できる。そのため、各言語テストで求められる最低結果は大学によって異なる。
ドイツで勉強するには、どの程度ドイツ語が話せればいいのだろうか？
ドイツの法律では、学生が提出できるドイツ語能力証明書を明確に定義している。しかし、ドイツ語レベルの要件を定める際には、大学や各プログラムが独自に決定できる。そのため、志望するプログラムに問い合わせ、どのレベルのドイツ語能力を求めているのかを正確に確認することが重要である。
目安として、ドイツの大学では、ドイツ語で学ぶためには中上級から上級レベル（レベルB2/C1）のドイツ語能力を証明する必要がある。
志願者にどの程度のドイツ語能力が必要かを知らせるため、多くのドイツの大学では、欧州評議会が定めた「ヨーロッパ言語共通参照枠（CEFR）」の用語を使用している。この尺度では、6段階（A1、A2、B1、B2、C1、C2）にレベル分けされている。
- A1は最低レベルであり、学習者は初心者であることを示す。
- C2は最高レベルである。
中上級レベルはB2レベル、上級レベルはC1レベルに相当する。
なぜC2レベルのGoethe-Zertifikatが必要なのか？
ゲーテ・インスティトゥートが認定する資格を確実に認定してもらうためには、ゲーテ・インスティトゥートC2レベルに合格する必要があることに気づいたかもしれない。これは最高レベルであり、そのため、他の資格よりも取得が難しい可能性がある。その理由は単純である。他のすべての語学試験は、ドイツで勉強しようとする人向けに特別に作成されている。一方、ゲーテ・インスティトゥートの試験はより一般的な試験であり、そのため、扱いが異なる。
ドイツ語の証明書はまだ持っていない。どれを選べばいい？
どの証明書が最適かは、個々の状況や事情によって異なる。海外からドイツ留学の準備を進めており、世界中のどこからでも受験できる語学証明書の取得を希望している場合は、TestDaF、Goethe-Zertifikat C2、telc Deutsch C1 Hochschuleが最良の選択肢となる可能性がある。
海外およびドイツ国内で実施されるドイツ語テスト
TestDaF
+ゲーテ・インスティトゥートC2レベル
+telc Deutsch C1 Hochschule
+* 大学/プログラムによっては、2年以上前の証明書は受け付けない場合がある。
ドイツで語学証明書の取得をお考えであれば、DSHは素晴らしい選択肢である。この試験はドイツの大学で実施されており、標準化されていない試験形式であるため、大学の教師が試験を作成し実施する。私たちはDSHが最良の選択肢であると考えている。手頃な価格であるだけでなく、標準化されていない形式であるため、合格しやすいという利点もある。
DSHはドイツ国内のみで実施されているドイツ語の試験である。
DSH
+DSD IIはどうだろうか？
ドイツ語検定試験として公式に認定されている5つ目の試験は、特別なケースである。なぜなら、この試験はDSD（ドイツ語技能証）を提供する1,100校の高等学校に在籍する生徒のみを対象としているからだ。いわゆるDSD校である。これらの学校に在籍する生徒にとって、この試験を受けることはドイツ語の証明書を取得する上で非常に有効な手段である。なぜなら、彼らは何年も高校のドイツ語クラスで学んできたため、DSD試験を受ける準備が十分にできているからだ。そして何よりも、この試験は無料である。DSDを提供する高校に在籍していない場合、この証明書は取得できない。
また、ドイツ語国際アビトゥーア（Deutsche Internationale Abiturprüfung、略称DIA）として知られる、公式に認定された海外のドイツ人学校を卒業した生徒も、語学証明書の取得を回避できる近道がある。ドイツ語国際アビトゥーアは、語学証明書のひとつと同等とみなされるからだ。
ただし、志望校への入学に関しては、5つの試験はすべて同様に有効であり、認められている。また、これらの試験（DSHを除く）は標準化されているため、受験地に関わらず、合格の難易度に違いはない。試験官および採点官は、それぞれの機関で訓練を受けているため、すべての試験センターおよび国において公平な判断が保証されている。
語学能力証明書は応募締切後に提出してもいいですか？
一般的な回答としては、通常は必要ない。語学証明書は願書に添付する書類の一部であり、したがって出願期限までに提出しなければならない。
しかし、一部の大学では、例えば、より低いレベルの語学証明書を仮の証明書として提出し、実際に必要な語学証明書は後日提出するというオプションを申請者に与えている。入学時に十分なレベルの語学証明書を提出することを条件に入学を許可されることもある。
ビザ申請が必要な場合は、語学能力証明書または語学コース受講の意思を証明する書類を提出し、ビザ取得の資格があり、真剣な候補者であることを示す必要があることを念頭に置いてください。そのため、時間管理は非常に重要です。
次のステップの計画や準備に助けが必要な場合、また、すべてを期限内に確実に終わらせたい場合は、当社のアプリを購読しよう。
Summary Box
ドイツで学ぶために、留学生は中上級から上級レベル（B2/C1）の語学力を証明しなければならない。
- TestDaF、DSH 2、Goethe-Zertifikat C2、telc Deutsch C1 Hochschule、またはDSD IIの証明書を提示する、
すべてのドイツの大学は、これらのドイツ語能力証明書を受理しなければならない。
Advice Box
ドイツで勉強する上で、ネイティブスピーカーである必要はないが、語学試験に合格しなければならない。事前に練習問題をチェックしておくことをお勧めする。多くの問題はオンラインで無料で入手できる。語学試験の日程が決まったら、それまでに時間をかけておけば、予想される問題のタイプに慣れることができ、繰り返し出題される厄介な文法現象にも対応できるだろう。
