Поиск программы обучения вашей мечты может быть немного утомительным процессом, особенно если вы хотите учиться за рубежом. Многие студенты интересуются учебными программами в Германии из-за бесплатных государственных университетов, которые доступны для всех студентов, в том числе и для тех, кто не является гражданином/гражданкой ЕС.
Необходимо уделить особое внимание процессу подачи заявки (требованиям, крайним срокам подачи документов, сертификатам и т.д.) который предусмотрен программами для иностранных студентов. Обычно процесс подачи заявки отличается для иностранных студентов, так как их документы, такие как аттестаты, дипломы, языковые сертификаты и другие официальные документы как правило не на немецком языке.
Чтобы облегчить процесс подачи заявки как для иностранных студентов, так и для университетов, существует общенациональный сервис-провайдер, используемый в качестве посредника многими немецкими университетами, которые обрабатывают все подобные процедуры подачи заявки для иностранных студентов: он называется Уни-Ассист.
Уни-Ассист отвечает за обработку всех заявочных материалов и документов, поступающих от иностранных студентов, и многие университеты по всей Германии используют эту службу. Студенты желающие подать заявку на программы обучения использующие Уни-Ассист не могут избежать этого процесса. Это может прозвучать напрягающе, но не волнуйтесь, мы поделимся с вами всей нужной информацией!
Что такое Уни-Ассист в Германии?
Уни-Ассист – это служба, которая используется университетами для обработки заявок иностранных студентов. Он также помогает иностранным студентам, которые хотят поступить в немецкие университеты.
Уни-Ассист делает это предоставляя онлайн общую информацию о процессе подачи заявки, а также обрабатывая соответствующие документы, необходимые для поступления в ВУЗы. Несмотря на то, что сами университеты оценивают заявки студентов и в конечном итоге принимают решение о зачислении, Уни-Ассист обрабатывает материалы заявки и облегчает процесс поступления в ВУЗ. Уни-Ассист делает это:
- Оценивая официальные сертификаты, чтобы определить, соответствуют ли они критериям для учебы в Германии.
- Переводя оценки (например, GPA) в немецкую систему оценок.
- Проверяя все требования для поступления в выбранные вами ВУЗы.
- Подтверждая все данные и документы, необходимые для поступления в выбранный вами вуз.
- Информируя студентов о результатах оценивания.
Опять же, для ясности, Уни-Ассист не принимает решения о приеме студента на программу обучения. В его обязанности входит только проверка наличия у студента всех необходимых заявочных материалов, а также проверка того, что все официальные документы достоверны. После этого, Уни-Ассист отправляет документы в университет, в который студент подает заявку.
Further Reading
Uni-assist: A guide for international students (2024)Особый случай: Vorprüfungsdokumentation (VPD)
В случае с некоторыми университетами процесс подачи заявки проходит напрямую с университетом, и эти университеты используют Уни-Ассист только для верификации документов, необходимых для подачи заявки. В ходе этого процесса, как только студенты получают документы, верифицированные Уни-Ассистом, они получают документ Vorprüfungsdokumentation (VPD) (на русский переводится как 'предпроверка документов'), который они затем посылают вместе с требуемыми документами непосредственно в университет.
VPD - это документ, выданный Уни-Ассистом, который студенты должны подать непосредственно в университет при подаче заявки. Студенты должны предоставить VPD университету до истечения срока подачи заявок.
VPD содержит информацию о том:
- какие свидетельства об образовании вы предоставили Уни-Ассисту,
- на каком уровне вы можете продолжить обучение с этими свидетельствами,
- и как Уни-Ассист оценивает вашу успеваемость в рамках немецкой системы оценивания.
Для уточнения: несмотря на то, что в этом случае документы студентов должны быть заверены Уни-Ассистом, заявка все же подается непосредственно через университет.
Стоит ли это денег?
Отвечая коротко – да. Уни-Ассист взимает плату за свои услуги, так как обработка документов со всего мира, проверка подлинности и перевод оценок в немецкую систему оценок занимает много времени и ресурсов.
Хорошая новость заключается в том, что после подачи заявки в университет, остальные заявки стоят дешевле.
Сколько вы должны заплатить за услуги Уни-Ассиста?
- 1-я заявка: EUR 75 за первую желаемую учебную программу в заявочном семестре.
- Дополнительные заявки: каждая последующая заявка в том же семестре стоит EUR 30.
Кроме того, положительным качеством Уни-Ассиста является то, что вы должны подать заявку в Уни-Ассист только один раз. Он обрабатывает ваши документы и отправляет другие желаемые вами заявки в университеты. Если разные программы требуют разные документы, Уни-Ассист проследит за тем, чтобы вы просто загрузили все необходимые документы для всех программ.
Advice Box
Нет никаких ограничений относительно количества заявок, которые можно отправить через Уни-Ассист, но имейте в виду, что университеты могут ограничивать количество заявок за семестр. Вам следует уточнить у выбранного вами университета, на какое количество учебных программ вы можете подать заявку в течение одного семестра.
Особые случаи: Освобождение от оплаты услуг Уни-Ассиста
Некоторые университеты, которые обрабатывают заявки иностранных студентов через Уни-Ассист, покрывают расходы, связанные с подачей заявок через Уни-Ассист. Таким образом, вы освобождаетесь от оплаты за подачу заявки!
Хотите знать, какие университеты и программы покрывают расходы на Уни-Ассист для своих студентов? Загляните на страничку "Покрытие расходов" на веб-сайте Уни-Ассиста чтобы узнать, есть ли в списке выбранная вами программа.
В настоящее время не существует никаких льгот или исключений в связи с оплатой услуг Уни-Ассиста, однако студентам с особыми обстоятельствами или беженцам следует обратиться непосредственно к администрации выбранной ими учебной программы по поводу процесса подачи заявок. Подробнее о специальных программах от Уни-Ассист для беженцев можно прочитать здесь.
Которые университеты являются членами Уни-Ассиста?
Многие университеты по всей Германии (в том числе и ведущие университеты) обрабатывают заявки иностранных студентов с помощью Уни-Ассиста.
Наш поисковик поможет вам и в этом случае! С помощью фильтров в левой части страницы вы можете найти все университеты, которые используют Уни-Ассист, и среди них вы обнаружите много ведущих университетов. Просто выберите "only uni-assist" в графе "Application", или ознакомьтесь со списком в нижней части этой страницы, чтобы узнать, какие университеты обрабатывают заявки через Уни-Ассист.
Advice Box
Имейте в виду: некоторые университеты используют Уни-Ассист для обработки заявок иностранных студентов только на определенные программы обучения.
Поэтому вам следует выяснить, использует ли выбранная вами программа обучения Уни-Ассист, вместо того, чтобы искать университет в списке университетов-членов Уни-Ассиста. Даже если желаемый вами университет указан в списке, может оказаться, что ваша программа напрямую обрабатывает заявки (т.е. без помощи Уни-Ассиста) или наоборот.
Являются ли университеты, использующие Уни-Ассист лучше, чем те, которые не используют эту службу?
Никак нет! Использует ли университет Уни-Ассист для обработки заявок от иностранных студентов или нет, это ни в коей мере не является определяющим фактором качества обучения на той или иной программе обучения.
В Германии есть много ведущих университетов, которые не используют Уни-Ассист, а напрямую обрабатывают свои заявки.
Также есть много ведущих университетов, которые используют Уни-Ассист для обработки своих заявок. Поэтому не думайте, что программа может быть лучше или хуже, только потому, что она обрабатывает или не обрабатывает заявки от иностранных студентов через Уни-Ассист.
Further Reading
Uni-assist Free Universities (2022/2023)Как я могу подать заявку на программу обучения без Уни-Ассист, если университет использует эту службу?
Это связано с тем, что университеты могут использовать Уни-Ассист для обработки заявок на отдельные программы, и в тоже время обрабатывать студенческие заявки напрямую в случае с другими программами обучения, даже если этот университет указан как член Уни-Ассист. Следовательно, список университетов-членов Уни-Ассиста – представленный на веб-сайте Уни-Ассиста – содержит не совсем достоверную информацию, поскольку в список может быть включен университет, который использует услуги Уни-Ассист только в случае одной или двух учебных программ.
Например, в связи с большим количеством заявок от иностранных студентов, университет может принять решение об обработке заявок на магистерскую программу по деловому администрированию через Уни-Ассист. Если вы подаете заявку в этот же университет на магистерскую программу по психологии, в случае с которой университет обрабатывает заявки напрямую, то Уни-Ассист не будет иметь к вам никакого отношения, несмотря на то, что ваш университет является членом Уни-Ассиста.
Список университетов Германии, которые обрабатывают заявки на англоязычные программы обучения с помощью Уни-Ассиста
Program Fees: € 0 - € 6,498
M.A. (Master of Arts)
M.Sc. (Master of Science)
Academy for Cultural Diplomacy
Program Fees: € 3,000
M.A. (Master of Arts)
Academy of Fine Arts in Nuremberg
Program Fees: € 0
M.A. (Master of Arts)
accadis Hochschule Bad Homburg - University of Applied Sciences
Program Fees: € 5,700 - € 8,400
M.A. (Master of Arts)
MBA (Master of Business Administration)
Program Fees: € 4,233
M.Sc. (Master of Science)
Alanus University of Arts and Social Sciences
Program Fees: € 1,506
M.Ed. (Master of Education)
Albstadt-Sigmaringen University
Program Fees: € 0 - € 1,500
M.Sc. (Master of Science)
Alice Salomon University of Applied Sciences Berlin
Program Fees: € 1,250 - € 2,640
M.A. (Master of Arts)
Program Fees: € 4,500 - € 5,190
B.A. (Bachelor of Arts)
M.A. (Master of Arts)
Anhalt University of Applied Sciences
Program Fees: € 0 - € 4,000
B.A. (Bachelor of Arts)
M.A. (Master of Arts)
M.Eng. (Master of Engineering)
M.Sc. (Master of Science)
MBA (Master of Business Administration)
← Prev page
1
2
3
...
59
Next Page →
uni-assist provides a list with all member universities on their website but this information is not precise as many universities have only a handful of study programs in which their applications are processed through uni-assist.
Member universities may also offer direct applications for some master's programs, so be sure to look for the specific study program of your choice for their application procedures.