headerheader

如何撰写DAAD奖学金简历:国际学生指南(2026)

如果您打算申请德国学术交流中心(DAAD)的奖学金,请准备好一份高质量的简历。了解更多关于优秀德语简历的格式和结构!

如果你想申请德国的本科或硕士课程,不提交简历几乎是不可能的。申请DAAD奖学金也是如此:如果没有准备一份优秀的简历,你根本没有机会竞争。

 

本文旨在为DAAD奖学金申请背景下的简历撰写流程中最关键的问题提供明确的答案。我们知道,在德国为DAAD撰写简历是学生面临的最(如果不是最)具挑战性的申请任务之一。因此,我们决定将核心问题的答案集中在一起,让您的生活更轻松。

DAAD奖学金的个人简历是什么?

一般来说,个人简历(CV)——德语为Lebenslauf——是DAAD要求提供的(必填)申请文件,您应该以简洁、有条理的方式提供有关您的学术背景、工作经验(包括实习)、课外活动和技能的信息。换句话说,简历就是你的简短自传,通过简历,你可以给DAAD评选委员会留下良好的第一印象,这对你成功申请DAAD奖学金至关重要。这就是为什么写好简历很重要,也是为什么你应该认真对待简历写作。

申请DAAD奖学金时,简历有多重要?

简历是您申请DAAD奖学金时非常重要的文件。下面我们将通过三个关键原因来解释为什么简历如此重要。

  1. 无论您是申请DAAD Helmut-Schmidt-Programme奖学金Leadership for Africa奖学金还是其他,您都必须提交简历。换句话说,没有简历就无法申请DAAD奖学金!如果您没有提交简历,您的申请将是不完整的,因此不会被考虑。
  2. 简历通常是DAAD评选委员会首先审查的申请文件。因此,正如前面提到的,正是简历决定了DAAD评审员对你的第一印象。道理很简单:如果你的简历质量不高,就会给人留下不好的第一印象,从而对你的申请产生负面影响;而如果你提交一份高质量的简历,就能确保给人留下良好的第一印象,从而提高申请成功的几率。要制作一份高质量的简历,您需要采用正确的结构和格式,并包含适当/相关的内容。
  3. 如果您在DAAD奖学金申请的第一轮中成功入围,您将受邀参加面试,这是选拔过程中的另一个关键环节。在面试中,选拔委员会将对您的个人简历进行详细讨论——他们会根据您的简历提出许多问题。因此,在DAAD申请的决定性阶段,您的个人简历中包含或未包含的内容可能至关重要。
header

Further Reading

LOM DAAD奖学金:指南 2026

如何撰写DAAD奖学金的简历?

在撰写DAAD奖学金申请简历时,首先应检查所申请的DAAD奖学金项目是否有这方面的具体要求或指导方针。如果有,则必须予以考虑。然而,DAAD奖学金项目通常很少说明对简历的要求。好消息是,这根本不是问题!为什么?因为在德国,对简历(无论是申请奖学金、学习项目等)都有标准的预期,您可以放心地遵循这些标准!  让我们通过MyGermanUniversity上常见的七个问题向您介绍这些标准。

A. DAAD在简历中看重什么?

在您的简历中,DAAD会寻找您是否是合适人选的答案(至少部分),以确定是否值得把钱投资在您身上,  确定您的背景、兴趣和技能是否符合您计划访问德国的目的。通常,DAAD选拔委员会在您的简历中寻找的关键信息是您的学术和专业经历的详细信息。

B. DAAD奖学金的简历应该是什么样的?

这个问题可以改写为“DAAD奖学金简历的结构是什么”。基本上,DAAD奖学金的简历应该包括四个核心部分,分别是:

  • 标题。在这一部分,您应该提供您的个人信息,如您的姓名、地址、电子邮件地址、电话号码等。

  • 教育。这是  DAAD奖学金申请简历中最重要的  部分。您应该在此提供您的学术背景信息。例如,可以是高中毕业证书和本科课程。此外,您还应该包括您就读学校/大学的日期、学校名称、地点等。

  • 工作经验。这部分应包括您的职业经历,包括实习和志愿者经历。同样,您应注明日期、地点、组织/机构的名称、您的职位等。

  • 其他。这是一个宽泛的部分,您可以将其细分为几个部分。例如,如果适用,它应该包括以下部分:  课外活动  (例如研讨会、暑期学校等)、  奖学金和奖项、会员资格  (例如,如果您是任何社团或俱乐部的成员)、  技能  (例如语言技能、数字技能)和爱好。

C. DAAD的简历格式是什么?

说到DAAD奖学金的简历格式,你可能会经常听到以下几个词:  Tabellarische, Lückenloser Lebenslauf。这可以翻译为“没有空白的表格式简历”。这些是德国简历格式的一般主要要求之一。其他常见的简历格式要求包括  倒序   使用相同的字体。那么,这些分别是什么意思呢?

  • 让我们从第一个词“表格”开始。简而言之,当DAAD要求您提供表格形式的简历时,这意味着您应该像表格一样而不是叙述性地组织简历。此外,日期(学术或专业经历、冬季学校等)应写在左侧,标题和描述写在右侧。
  • 关于“无间断”,我们为您提供以下示例。例如,如果您在德国简历中注明您于2016年完成本科课程,然后直到2019年您开始在“X”公司工作,简历中没有任何其他内容,这意味着您的简历中存在大约3年的间断。DAAD选拔委员会不会喜欢这种情况。换句话说,简历中出现无法解释的空白会降低您的德国简历的质量。因此,您应该尽量避免造成这种混乱,不要在简历中留下任何空白。 
  • DAAD简历格式的另一个重要要求是  倒序。这意味着你应该从最近的经历开始,而不是从最老的开始。例如,你应该首先提到你的本科课程,然后是学校文凭。
  • 最后但同样重要的是,您应该在DAAD的简历中使用  相同的字体类型  ,最好是标准字体,如  Times New Roman或Arial。一般文本的字体大小可以是11-12pt,标题/标题的字体大小可以是14-16pt。

D. 我应该使用Europass简历来申请DAAD奖学金吗?

如果DAAD没有明确要求您使用Europass简历,您就不必这样做,因为  Europass在德国并不是一种非常常用的格式。换句话说,当您在申请要求中看到您想要的DAAD奖学金项目要求您提交简历,但没有指定格式时,这意味着评选委员会希望您提交标准的德国简历。

 

然而,也有一些DAAD奖学金项目直接要求您使用Europass模板。以下是一些要求使用Europass简历的DAAD奖学金示例。

E. DAAD简历需要附照片吗?

是的,DAAD通常要求你在简历中附上一张照片。照片应该专业,符合LinkedIn风格。  一般来说,在德国,简历中附照片是标准做法,包括申请DAAD奖学金。因此,即使您申请的DAAD奖学金项目没有要求在简历中附照片(通常都是这样),您仍然需要附上照片。只有在所选奖学金项目明确要求不附照片时,您的DAAD简历才不需要附照片。

F. DAAD的简历应该多长?

申请DAAD奖学金的简历不宜太短或太长。一般来说,您应该准备一份  1-2页的  简历。再次强调:除非您申请的DAAD奖学金项目在这方面有特殊要求,否则您应该遵循这个标准的“公式”。 


事实上,DAAD的多个项目都欢迎更长的简历。例如,Study Scholarships - Master Studies for All Academic DisciplinesLeadership for Africa (非洲领导力项目,喀麦隆、加纳、科特迪瓦、尼日尔和塞内加尔)、Leadership for Africa (非洲领导力项目,布隆迪、埃塞俄比亚、肯尼亚、卢旺达和乌干达)以及ERP Study Scholarships for Graduates of Economics and Business Administration 等项目都明确表示接受3页的简历。

G. DAAD简历需要签名吗?

根据德国标准,德国简历中一般需要  签名。虽然DAAD奖学金项目通常不会明确说明这一点,但除非另有特别说明,否则您在申请DAAD奖学金时,请务必在简历上签名。

header

Further Reading

关于德国的奖学金,你需要知道的10件事

DAAD提供的简历指导

一般来说,DAAD不会提供任何关于如何撰写简历的指导。事实上,它通常对简历相关信息“惜字如金”。在许多情况下,DAAD奖学金项目只是提到你需要提供“表格形式的简历”,仅此而已。然而,也有一些DAAD奖学金项目会提供更多的信息。您可以在表2中找到他们的建议。

表2:DAAD简历指导方针

作者国家/地区范围指导方针












 

德国学术交流中心(DAAD)

发展中国家和新兴工业化国家(但也可用于其他国家)硕士和博士Development-Related Postgraduate Courses (EPOS)
喀麦隆、加纳、科特迪瓦、尼日尔和塞内加尔(但对其他国家也有帮助)硕士Leadership for Africa
全部博士后奖学金PRIME
布隆迪、埃塞俄比亚、肯尼亚、卢旺达和乌干达(但对其他国家也有帮助)硕士Leadership for Africa
美国、加拿大、英国、爱尔兰(但对其他国家也有帮助)实习(本科生)RISE 德国
发展中国家(但其他国家也可参考)硕士Helmut-Schmidt-Programme

DAAD奖学金简历样本

在撰写自己的简历之前,学生通常会尝试在网上找到DAAD简历样本(尤其是PDF格式),以便有现成的指导方针可循。一般来说,我们建议您对这类样本保持谨慎。原因是互联网上充斥着低质量的DAAD简历模板,这意味着你很有可能得到一份低质量的简历。如果真是这样,那么你申请DAAD奖学金的成功率就会大打折扣。

 

然而,值得注意的是,一般来说,只要模板是好的,使用模板就没有问题。事实上,与留学动机说明信( LOM)不同,使用简历模板是完全没问题的。为什么?因为LOM是一份论文,剽窃的风险极高,而在简历中,你只是以结构化的方式提供与你的个人简历有关的事实——这是无法剽窃的。因此,关键的挑战是找到一个优秀的DAAD简历模板。一旦找到,欢迎您将其作为模板使用。