Live Webinar 
- ¿Qué es Studienkolleg?
- Coste de asistencia a Studienkolleg
- ¿Puedo saltarme el Studienkolleg?
- ¿Es difícil el Studienkolleg?
- Examen de ingreso al Studienkolleg
- Solicita plaza en un Studienkolleg
Germany's largest study program database Browse study programs
24,169 courses available
What to study? 
Where to study? What to study?
Where to study?
Los estudiantes internacionales que deseen venir a Alemania y estudiar en un programa de grado pueden darse cuenta durante el proceso de solicitud de que su certificado de educación de su país de origen puede no ser transferible al Sistema de educación superior en Alemania. Si este es tu caso, ¡puedes respirar tranquilo! Aún es posible estudiar en Alemania, aunque tu título no sea reconocido como equivalente. Si no estás seguro de este proceso, asegúrate de comprobar el proceso para solicitar programas de Bachelor y Máster en Alemania.
Alternativamente, si los estudiantes planean asistir a un programa de estudios en alemán y quieren mejorar sus habilidades lingüísticas, Studienkolleg es una gran oportunidad para que los estudiantes se preparen. Aunque la mayoría de los estudiantes internacionales estudian en inglés, también tienen la opción de estudiar en alemán si así lo desean. Tanto si los estudiantes quieren mejorar su alemán como asegurarse de que están preparados para una universidad alemana, el Studienkolleg les será de gran utilidad en su viaje a Alemania. En el siguiente artículo te explicamos qué es un Studienkolleg, si es relevante para ti y los pasos para solicitarlo.
¿Qué es Studienkolleg?
En resumen, un Studienkolleg es una institución que sirve de puente para que los estudiantes internacionales estudien programas en Alemania. El objetivo del Studienkolleg es preparar a los estudiantes para que realicen un examen final (el Feststellungsprüfung o FSP) que les permita asistir a un programa de grado en una universidad alemana. Los Studienkollegs ofrecen cursos para estudiantes internacionales en Alemania con el fin de prepararlos para estudiar en una universidad alemana. Además, los Studienkollegs preparan a los estudiantes para la vida universitaria y la estructura de estudio en las universidades alemanas.
Los Studienkollegs pueden ser públicos o privados. Los públicos son gratuitos y ofrecen temas de cursos más generales. Los Studienkollegs privados tienen tasas de matrícula, pero pueden ser adecuados para algunos estudiantes que necesitan cursos universitarios específicos. Es posible que algunas universidades alemanas no reconozcan las certificaciones de ciertos Studienkollegs privados, así que asegúrate de comprobarlo antes de presentar la solicitud.
Tipos de Studienkolleg: Universidad y Ciencias Aplicadas
El tema del programa de estudios y el tipo de universidad en la que planeas estudiar en Alemania afectarán al tipo de Studienkolleg en el que debes inscribirte, ya que diferentes temas pueden tener diferentes enfoques de aprendizaje (por ejemplo, temas STEM en comparación con programas de teoría social). Para algunos campos de estudio puedes elegir entre Universidad y Universidades de Ciencias Aplicadas (por ejemplo, negocios, ingeniería), otros solo se ofrecen en un tipo de Studienkolleg (por ejemplo, medicina).
Los Studienkollegs se dividen en dos tipos diferentes: universidad y ciencias aplicadas. Esta distinción es muy importante porque, dependiendo del tipo que elijas, se te abrirán diferentes caminos.
- Si un estudiante aprueba los exámenes de un Studienkolleg «universitario», puede elegir estudiar en una universidad o en una universidad de ciencias aplicadas (UAS).
- Si un estudiante elige un Studienkolleg afiliado a una Universidad de Ciencias Aplicadas, solo podrá estudiar en una UAS.
Para obtener más información sobre la diferencia entre una «universidad» y una «universidad de ciencias aplicadas», consulta nuestra Guía de tipos de universidades en Alemania. La siguiente tabla ilustra un desglose general de las asignaturas en consecuencia:
Studienkollegs |
Universidad de Ciencias Aplicadas Studienkollegs |
|
|
| Te cualifica para estudiar en universidades y universidades de ciencias aplicadas. | Te cualifica para estudiar en universidades de ciencias aplicadas. |
Algunos Studienkollegs (en su mayoría privados) también ofrecen combinaciones. El curso combinado M+T del Studienkolleg Düsseldorf está dirigido en particular a los solicitantes que aún no están seguros de si prefieren estudiar medicina o tecnología.
Geeky Stuff Box
Las letras se refieren al campo de estudio en alemán. Para los Studienkollegs universitarios es solo una letra:
- G:
- W: Wirtschaft (empresariales).
- T: Technik (tecnología).
- M: Medizin (medicina).
- S: Sprachen (idiomas).
Para los Studienkollegs de las universidades de ciencias aplicadas, los cursos tienen dos letras:
- GD: Gestaltung/Diseño.
- TI: Technik/Ingenieurwissenschaften (tecnología/ingeniería).
- WW: Wirtschaftswissenschaften (ciencias empresariales/economía).
- SW: Sozialwissenschaften (ciencias sociales).
Los Studienkollegs de ciencias aplicadas están orientados a programas que pueden ser más prácticos o técnicos que teóricos o basados en la investigación. Sin embargo, esto puede variar en función del programa de estudios. Por ejemplo, es más probable que un estudiante que cursa una licenciatura en historia y apreciación del arte tenga que asistir a un Studienkolleg universitario que a uno de ciencias aplicadas.
¿Son vinculantes el tipo de Studienkolleg y el curso seleccionados?
¡Sí y no! Si ya has aprobado el Feststellungsprüfung en un curso determinado (por ejemplo, T) y quieres estudiar una asignatura fuera del curso seleccionado (por ejemplo, M, W), debes realizar un examen complementario en los cursos de asignaturas adicionales. El requisito previo para ello es que la titulación de acceso a la universidad original permita estudiar esta asignatura.
¿Studienkolleg está en inglés?
Hay unos pocos Studienkollegs en inglés (que se muestran a continuación). Sin embargo, debido a que los Studienkollegs están destinados a preparar a los estudiantes para los estudios en Alemania, el idioma de instrucción es generalmente el alemán. Para que los estudiantes sean admitidos en un Studienkolleg, primero deberán demostrar conocimientos de alemán a nivel B2 (que es el nivel intermedio alto según el Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas - MCER). Esta es una pauta general a seguir, pero ten en cuenta que algunos Studienkollegs pueden requerir solo alemán a un nivel B1.
El nivel de instrucción se demuestra presentando al Studienkolleg un certificado de idiomas. Los certificados de idiomas aceptables para demostrar la capacidad lingüística de un estudiante pueden ser un certificado de una institución oficial de idiomas o un examen de idiomas. Los siguientes son algunos ejemplos de tales reconocimientos, por ejemplo, TestDaF, DSH, TELC y Goethe.
Studienkollegs impartidos en inglés
Todos los Studienkollegs que enseñan en inglés ofrecen cursos de alemán para preparar a los estudiantes para la vida en Alemania (incluso si su programa es en inglés). En algunos Studienkollegs, el programa solo ofrece acceso a la universidad afiliada directa al completar el programa y realizar el FSP.
A
Universidad de Ciencias Aplicadas de Aquisgrán
Programa de primer año de la FH Aachen: Válido para ciertos estados de Alemania. Los estudiantes también pueden elegir una combinación de inglés y alemán.
B
Universidad Jacobs de Bremen
Año de fundación: Solo para estudiar en la Universidad Jacobs de Bremen.
C
Escuela de Negocios de Colonia, Escuela Internacional de Negocios de Colonia
Prep4University: Válido para CBS y universidades alemanas seleccionadas.
D
Universidad Kühne de Logística de Hamburgo
Programa de preparación: Realizado a través del BIC (abajo) y ofrece acceso a la Universidad de Ciencias Aplicadas de Hamburgo.
E
Colegio Internacional de Berlín
Programas preparatorios: Solo para estudiar en universidades asociadas seleccionadas.
Coste de asistencia al Studienkolleg: Studienkollegs públicos frente a privados
Como se ha mencionado anteriormente, hay diferentes tipos de Studienkollegs. Además de los Studienkollegs temáticos (por ejemplo, universitarios o de ciencias aplicadas), existen Studienkollegs privados y públicos.
1
Studienkollegs públicos
No se cobran tasas de matrícula (excepto en el caso de programas especiales, como el Freshman Program de la Universidad de Aquisgrán). Aunque no se cobran tasas de matrícula, todos los estudiantes deben abonar una contribución. Esta tasa cubre los gastos administrativos, los servicios del campus y un billete de transporte público. Estas tasas son marginales y su importe medio es de 100 a 400 euros por semestre.
2
Studienkollegs privados
El coste de la asistencia puede ser mucho mayor, oscilando entre 4000 y 28 000 euros (incluido el alojamiento) en algunos Studienkollegs privados; las plazas en los Studienkollegs públicos son limitadas, por lo que, lamentablemente, no todos los solicitantes pueden ser aceptados.
¿Puedo saltarme el Studienkolleg?
Dependiendo de tu cualificación de acceso (tu certificado de educación secundaria extranjera), Studienkolleg puede ser obligatorio y, por lo tanto, no se puede omitir. Si las cualificaciones educativas (es decir, tu título escolar) no cumplen los criterios de equivalencia con el sistema educativo alemán, se te exigirá que asistas a un Studienkolleg. Si este es el caso, no hay forma de evitar el proceso. Para comprobar tu certificado de estudios y ver si necesitas asistir a un Studienkolleg, consulta nuestra guía Anabin para futuros estudiantes de Bachelor o la guía Anabin para futuros estudiantes de Máster.
Aunque no es recomendable, los estudiantes también tienen la opción de realizar el examen final que se administra al final de un Studienkolleg, sin asistir realmente. El examen, el Feststellungsprüfung(FSP), se realiza al final de cada curso del Studienkolleg para garantizar que los estudiantes están preparados para participar en un programa de grado en una universidad alemana. Hacer el FSP sin asistir al Studienkolleg para saltarse el año de Studienkolleg es muy arriesgado y no es aconsejable.
Hay algunos estudiantes que pueden tener las calificaciones adecuadas y elegir asistir a un Studienkolleg para adelantarse a los estudios en Alemania. Sin embargo, esto no se aplica a todos los estudiantes. Por lo tanto, algunos pueden asistir por razones obligatorias y otros pueden elegir asistir voluntariamente.
¿Es difícil el Studienkolleg?
A muchos estudiantes internacionales les preocupa que asistir a un Studienkolleg sea un proceso difícil. No hay forma de responder objetivamente si los Studienkollegs son difíciles o no, ya que los diferentes estudiantes tienen varios factores determinantes de lo que definen como difícil. Sin embargo, los estudiantes deben tener en cuenta que el Studienkolleg está diseñado para preparar a los estudiantes internacionales para el trabajo de curso y el estilo de aprendizaje que se emplea en las universidades alemanas.
Por lo tanto, si te parece un poco difícil, significa que el curso de Studienkolleg era necesario para ese estudiante en particular, ya que no estaba acostumbrado a los estilos de enseñanza de la educación superior alemana. Por lo general, el plan de estudios de los Studienkollegs consiste en actividades en el aula en las que la asistencia es obligatoria.
¿Qué es el examen de ingreso al Studienkolleg?
Antes de ser admitidos en el Studienkolleg, los estudiantes deben aprobar primero un examen de ingreso, si solicitan uno público. Este examen sirve para evaluar si los estudiantes tienen el nivel adecuado de conocimientos de alemán para participar en el curso. Además, la prueba también evalúa si los estudiantes tienen conocimientos básicos en el área temática que eligen para su Studienkolleg.
Los estudiantes deben asegurarse de que tienen los conocimientos mínimos de alemán necesarios, ya que el examen de acceso es en alemán, y también repasar sus conocimientos de matemáticas, ya que las matemáticas también aparecen en el examen. Los Studienkollegs privados suelen admitir a los estudiantes sin pruebas de acceso.
| Tipo de curso | Parte I de la prueba | Parte II de la prueba |
| Curso G | Análisis de lenguaje: Los estudiantes reciben 3 textos breves sobre diferentes temas. Estos textos contendrán 75 palabras que faltan o están incompletas. Esta tarea debe completarse en 30 minutos o menos. | Evaluación de gráficos: Se proporciona a los estudiantes una serie de afirmaciones relacionadas con uno o más gráficos. Los estudiantes deben juzgar si estas afirmaciones son correctas o incorrectas o si no son relevantes en absoluto para el gráfico. Esta tarea debe completarse en 30 minutos o menos. |
| Cursos de lunes, martes y miércoles | Análisis de lenguaje: Los estudiantes reciben 3 textos breves y objetivos sobre diferentes temas. Estos textos contendrán 75 palabras que faltan o están incompletas. Esta tarea debe completarse en 30 minutos o menos. | Prueba de matemáticas: La prueba dematemáticas dura unos 90 minutos, incluidos los descansos. Esta parte de la prueba solo se puede repetir una vez. El contenido de la prueba de matemáticas se puede consultar en las pruebas modelo del Studienkolleg. |
Cómo solicitar plaza en un Studienkolleg
Solicitar plaza en un Studienkolleg es un proceso único y diferente al proceso de solicitud de plaza en una universidad. Normalmente, los estudiantes no solicitan plaza de forma independiente, pero esta es una opción para algunos Studienkolleg. A continuación, detallamos brevemente los dos métodos diferentes para solicitar plaza en un Studienkolleg.
Métodos para solicitar plaza en un Studienkolleg
A
Directamente al Studienkolleg
Presentar la solicitud a través de la universidad a la que el estudiante desea asistir es posiblemente la forma más sencilla de solicitar plaza en un Studienkolleg. La Oficina Internacional de las universidades suele encargarse de ayudar a los estudiantes internacionales que solicitan plaza en un programa de estudios y necesitan un Studienkolleg antes de comenzar sus estudios.
B
Independientemente a través de uni-assist
Algunos Studienkollegs también tienen solicitud directa para estudiantes. Sin embargo, esto no es tan común y no lo ofrecen todos los Studienkollegs. Si los estudiantes deciden presentar su solicitud de forma independiente, se les aconseja que consulten a uni-assist para solicitarla, ya que proporciona ayuda a los estudiantes durante todo el proceso.
Pasos para solicitar plaza en un Studienkolleg
1
Comprueba si tu título de educación secundaria te permite estudiar en Alemania
Antes de comenzar un programa de Bachelor o Máster en Alemania, debes tener un certificado escolar previo que te cualifique para estudiar.
2
Comprueba si puedes empezar a estudiar directamente o si necesitas asistir primero a un Studienkolleg.
Para determinar si tu certificado de fin de estudios te dará acceso inmediato a una universidad alemana, debes buscar tu título en la base de datos Anabin. La base de datos Anabin evaluará tu título y determinará si puedes solicitar directamente la admisión en una universidad o si necesitas realizar un curso de un año en un Studienkolleg.
3
Pregunta en tus Studienkollegs principales para determinar los materiales de solicitud necesarios.
Cada Studienkolleg en Alemania tiene diferentes requisitos de admisión, requisitos de solicitud y plazos. Por lo tanto, es importante comprobarlos para cada Studienkolleg al que desees solicitar el ingreso.
4
Determina si puedes solicitar plaza directamente en el Studienkolleg o si necesitas solicitarla a través de uni-assist.
Para algunos Studienkollegs es posible presentar la solicitud directamente con ellos, pero para otros pueden requerir que los estudiantes presenten la solicitud a través de uni-assist.
5
Solicita un visado en la embajada alemana en el extranjero.
Consulta la página de la Embajada o Consulado de Alemania en tu país de origen. Cumple los requisitos para solicitar un Visado y procede con el proceso de solicitud.
6
Prepárate para el examen de ingreso
Los Studienkollegs tienen diferentes exámenes de ingreso según el tipo de Studienkolleg al que esperas asistir. Algunos tienen un poco de matemáticas con algo de alemán y otros solo tendrán alemán. Asegúrate de consultar los sitios web de los Studienkolleg para ver los exámenes modelo y saber cómo prepararte.
7
Haz el examen de ingreso
En algunos países, los Studienkollegs tienen una oficina externa (por ejemplo, a través del DAAD o el Goethe Institut) donde los estudiantes pueden realizar el examen de ingreso. Sin embargo, por lo general, los estudiantes deben venir a Alemania para realizar el examen.
8
Comienza tus estudios en el Studienkolleg
Una vez que apruebes el examen, serás admitido en un curso de un año de duración en el Studienkolleg al que te hayas presentado y hayas realizado las pruebas. Este año te preparará para las exigencias de los estudios en una universidad alemana. Al finalizar el curso, podrás solicitar estudiar en la universidad o en la universidad de ciencias aplicadas de tu elección.
Requisitos de idioma
Los requisitos de solicitud varían entre los Studienkollegs, pero, por lo general, los documentos que los estudiantes deben estar preparados para presentar son los siguientes:
- Formulario de solicitud,
- Resumen o CV,
- Certificado académico/título/diploma,
- Certificado de alemán.
Tras recibir y revisar los documentos respectivos, los Studienkollegs permitirán a los estudiantes que cumplan los requisitos realizar el examen de ingreso. Después del examen de ingreso, se informa a los estudiantes del resultado de su solicitud. Los estudiantes seleccionados deben utilizar la carta de aceptación del Studienkolleg para solicitar un visado de estudiante.
La Feststellungsprüfung (FSP)
Al igual que hay un examen de ingreso para admitir a los estudiantes en un Studienkolleg, también hay un examen final al completar el curso Studienkolleg. Este examen que se administra al completar el curso Studienkolleg es el Feststellungsprüfung(FSP).
Los estudiantes deben tener en cuenta que no todos los Studienkollegs ofrecen el FSP y que este puede ser independiente de los cursos. Los estudiantes deben consultar los sitios web de los cursos para determinar si su programa preferido tiene el FSP incorporado como parte del plan de estudios al finalizar los estudios.
Summary Box
El Studienkolleg puede causar cierto estrés a los estudiantes si se les exige que realicen este curso preparatorio antes de su programa de grado en Alemania. Sin embargo, esto es normal y los estudiantes no deben preocuparse por este proceso. A continuación se indican algunas cosas importantes que debes tener en cuenta:
- Los Studienkollegs son cursos preparatorios de un año de duración para estudiantes internacionales con el fin de mejorar sus habilidades lingüísticas y prepararse para el Sistema de educación superior en Alemania. Dependiendo de la materia de estudio, los estudiantes son ubicados en un Studienkolleg universitario o de ciencias aplicadas.
- Los estudiantes internacionales que no tengan un título equivalente de su país de origen deben participar obligatoriamente en un Studienkolleg.
- El proceso de solicitud consta de un paquete de solicitud, un examen de ingreso y el pago de las tasas correspondientes. Los estudiantes pueden elegir entre Studienkollegs públicos, que son gratuitos, y Studienkollegs privados, que cobran una tasa de matrícula marginal.
