既にご存知かもしれませんが、ドイツで学士号、修士号、奨学金、学生ビザの申請をする場合、志望動機書(LOM)の提出が必要となります。 ドイツの学士号取得に特化して申し上げると、80%以上のプログラムで志望動機書の提出が求められます。この書類は、ドイツの学士課程では通常、申請スコアの10%から30%がこの書類に割り当てられるため、学士課程の申請には非常に重要である。言い換えれば、ドイツの大学で学士課程の申請を成功させたいのであれば、LOMの作成に十分な時間を費やす必要がある。そうでないと、質の悪いLOMができあがり、結果として合格の可能性が大幅に下がってしまう。問題は、私たちの経験と調査によると、学生は通常、LOMの作成が申請書類の中で最も難しい作業だと感じていることだ。
そのため、多くの学生がインターネットで質の高いLOMサンプルを探している。残念ながら、この決定は劇的な結果を招く可能性がある。なぜなら、
1. 優れたLOMの例を見つけるのが非常に困難であるため(また、学生はその状況から違いを見分けることができない)、学生は 結局、質の悪いLOMサンプルをガイドとして使用することになる。および/または
2.学生は盗作に走る。
いずれも、学生が申請を却下される原因となることが多い。このような事態を避けるため、本記事では、ドイツの学士課程における志望動機書のサンプルに関する主な問題について取り上げることにした。
ドイツの学士課程の志望動機書とは?
一般的に、志望動機書(LOM)とは、ほとんどのドイツの学部課程で求められる(必須の)申請書類であり、そのプログラムへの入学を希望する動機と、自分が最適な候補者である理由を説明するものである。言い換えれば、LOMは、自分自身を最大限に「アピール」し(すなわち、自分の長所、決意、資格などを示す)、正式に受け入れを依頼するための書類である。
ドイツの大学はLOMサンプルを提供しているか?
いいえ、ドイツの大学は志望動機書のサンプルを提供していない。なぜなら、誰かの例に従うことなく、独自に作成するよう強く勧め、場合によっては要求しているからだ。ドイツで最も名高い学校のひとつであるミュンヘン工科大学は、この要件について明確な大学の一つである。せいぜい、ドイツの大学は時折、学生に志望動機書の書き方のガイドラインを提供することがある。以下の表にいくつかの例を記載する。
表:ドイツの学士課程別ガイドライン
|
大学 |
プログラム |
都市 |
ステータス |
ガイドライン |
|
ベルリン |
プライベート |
|||
|
デュッセルドルフ |
プライベート |
|||
|
ハノーファー |
パブリック |
|||
|
ブレーメン |
私立 |
|||
|
シュトゥットガルト |
パブリック |
志望動機書のサンプルを使用すべきではない理由とは?
1
品質が悪い
インターネット上にはLOMのサンプルが数多く存在する。しかし、ドイツの学士課程プログラムへの出願書類に記載するLOMを書く際に、それらを参考にするのはお勧めできない。すでに述べたように、その理由の一つは、ほとんどの場合、それらのLOMサンプルの質がかなり低いことである。より正確に言えば、インターネット上で見つかる志望動機書のサンプルの90%は、ドイツの選抜制学士課程プログラムでは却下されるだろう。
その理由は、通常、構造、内容、フォーマットなどに関して示唆されていることが単純に間違っているからだ。彼らのアドバイスはあなたを迷わせるだけで、入学審査委員会に座っているドイツ人教授の期待に応えるために実際に何をすべきかを示してはくれない。このような質の悪いLOMサンプルの例は、こちらでご覧いただけます。
2
盗作
例えサンプルが高品質であったとしても、それを盗用することになりかねないため、それに大きく依存すべきではない。盗用は厳禁である。むしろ、優れたLOMサンプルを、LOMがどのようなものであるべきかについての全体的な考えを得るための一般的なガイドラインとして使用すべきである。一般的に、盗用や、ソースから直接コピーしたものは、それだけで済むことはない。その研究プログラムはそれを発見し、あなたの申請は即座に却下されるだろう。
志望動機書の優れたサンプル例は、こちらでご覧いただけます。ハイデルベルク大学はサンプル自体を提供していませんが、ドイツの大学への学士課程の申請に役立つと思われる、LOM作成に関するヒントを一読することをお勧めします。
Advice Box
安全策を取りたいと同時に、ドイツの学士課程プログラムへの出願に最適な志望動機書の書き方を学びたい方は、
盗作の危険性をお忘れなく!







