Live Webinar 
- ¿Quién ofrece programas de estudios duales?
- ¿Cómo encuentro el mejor programa de estudios duales para mí?
- ¿Cuántas solicitudes tengo que enviar para realizar estudios duales en Alemania?
- Requisitos típicos para instituciones de estudios duales en Alemania
- Requisitos típicos para un puesto de trabajo de estudios duales en Alemania - y cuándo iniciar el proceso
- ¿Cuáles son los requisitos de idioma?
- ¿Cuáles son los requisitos de visado para estudiantes internacionales?
- ¿Cuáles son los próximos pasos para mí?
Video Course
Get Accepted into Your Dream German University — with the Perfect Letter of Motivation!
22 videos
incl. Checklist + Template
Los programas de estudios duales son una excelente oportunidad para los estudiantes que buscan integrar elementos prácticos en sus estudios académicos. Los estudiantes de programas de estudios duales están matriculados en una institución de educación superior donde cursan un título de Bachelor o, con menos frecuencia, un Máster. Al mismo tiempo, están empleados por una empresa que tiene un contrato de cooperación con la universidad y, por lo tanto, tienen la oportunidad de integrar elementos prácticos en su formación académica. Su educación se lleva a cabo alternativamente en su institución de educación superior y en su empresa. Existen varias variaciones de los programas de estudios duales, pero siempre se refieren a una distribución más o menos equitativa de la teoría y la práctica.
Los siguientes párrafos serán más fáciles de entender si ya tienes una visión general de lo que es un programa de estudios dual y de los tipos de programas de estudios duales que existen. Si necesitas ponerte al día, te recomendamos que leas primero este artículo
¿Quién ofrece programas de estudios duales?
Es fundamental saber quién ofrece programas de estudios duales y en qué tipo de instituciones puedes cursar estos programas. Esto se debe a que esta información es esencial para encontrar e identificar todas tus opciones de estudios duales.
Por lo tanto, decidimos tratar este tema en profundidad y dedicamos un artículo de
Desglosados de forma rápida y sencilla, la mayoría de los programas de estudios duales se ofrecen en:
-
Universidades de ciencias aplicadas (UAS), que ofrecen algunos programas de estudios duales o tienen opciones duales para sus programas regulares, o
-
Universidades de educación cooperativa (UEC), que ofrecen exclusivamente programas duales (en alemán: Duale Hochschule/Berufsakademie).
Mientras que las UAS también ofrecen programas de estudios regulares no duales, las UCE se dedican exclusivamente al aprendizaje dual. La existencia de una UCE en una determinada región de Alemania depende de las normas del respectivo estado alemán (en alemán: Bundesland).
Además, los programas de estudios duales no solo los imparten instituciones de educación superior, sino también empresas y otras instituciones empleadoras. Por lo general, las UAS y las UCE que ofrecen programas de estudios duales tienen listas de empresas colaboradoras a disposición de los solicitantes interesados, para que sepan dónde pueden postularse. Algunas bases de datos, por ejemplo, ofrecidas en las páginas de Wegweiser Duales Studium
¿Cómo encuentro el mejor programa de estudios duales para mí?
Saber quién ofrece programas de estudios duales puede influir en tu estrategia de búsqueda para encontrar el mejor programa de estudios duales en Alemania para ti. Uno de los retos de este proceso de búsqueda radica en el hecho de que, a primera vista, no es fácil comprender los detalles de un programa de estudios duales: te llevará algún tiempo investigar un programa específico para saber qué modelo de tiempo se sigue para estructurar la parte práctica y teórica. El salario puede no ser visible a primera vista, y tampoco el tipo de programa, es decir, si está integrado en la formación o en la práctica.
En otras palabras, incluso después de realizar una investigación documental inicial, pueden quedar preguntas. Para superar este desafío, queremos animarte a que te pongas en contacto con los coordinadores del programa o con la oficina internacional de las instituciones de educación superior para obtener aclaraciones, y con la persona de contacto de la empresa que estás buscando para la parte práctica.
Otra dificultad es que las definiciones de los programas de estudios duales varían. Por ejemplo, puedes encontrar terminología diferente en diferentes estados de Alemania. Del mismo modo, las universidades o los sitios web informativos (como el nuestro) presentarán diferentes tipologías de programas de estudios duales. Por lo tanto, la búsqueda de programas de estudios duales puede parecer a veces poco transparente o confusa. Una dificultad práctica que resulta de esto es que es difícil compilar una base de datos completa de opciones de estudios duales, dado que, dependiendo de la definición que se siga, ciertos programas pueden no calificar.
Además, el hecho de que las instituciones de educación superior que ofrecen opciones de estudios duales y las empresas que contratan para las partes prácticas sean diversas y variadas, hace que algunas opciones pasen desapercibidas. Para responder a este desafío, te recomendamos que utilices una combinación de varias estrategias de búsqueda o motores de búsqueda, para maximizar l
En 2019, había más de 1660 programas de estudios duales disponibles. Para buscar sistemáticamente entre todas estas opciones, recomendamos tres estrategias de búsqueda:
Busca primero instituciones de estudios duales
Una forma de identificar tus opciones de estudios duales es explorar qué instituciones ofrecen programas de estudios duales y luego ver qué ofertas tienen. Esto puede ser especialmente útil para ti si tienes una preferencia regional. En los sitios web de la institución, encontrarás información sobre empresas colaboradoras y ofertas de programas.
Hemos escrito un extenso artículo para ti en el que se presentan los diferentes tipos de instituciones que ofrecen opciones de estudios duales. Este puede ser un buen punto de partida si quieres buscar programas utilizando esta estrategia. En ese artículo, también incluimos enlaces a portales de información sobre estudios duales de los 16 estados federales de Alemania que pueden ayudarte a identificar tus opciones en una región determinada de Alemania.
Busca primero los programas
Algunos sitios web te proporcionan bases de datos de programas de estudios duales en Alemania. Si tienes un interés especial en un campo temático determinado, puede ser inteligente que busques primero programas en esta área temática y luego te informes sobre las condiciones y las empresas colaboradoras en los respectivos sitios web de los cursos.
Los motores de búsqueda que puedes utilizar para identificar programas de estudios duales son el portal AusbildungPlus, gestionado por el Instituto Federal de Educación y Formación Profesional (en alemán: Bundesinstitut für Berufsbildung) o el hochschulkompass, gestionado por la Conferencia de Rectores Alemanes y disponible en inglés. En la función de búsqueda avanzada, puedes decidir buscar solo programas duales.
Busca primero las ofertas de la empresa
De estos motores de búsqueda, el Instituto Federal de Educación y Formación Profesional (en alemán: Bundesinstitut für Berufsbildung) ofrece listas de empresas que ofrecen prácticas para estudiantes duales.
Una estrategia de búsqueda puede ser identificar primero las ofertas de estudios duales en las empresas y luego averiguar con qué institución de educación superior cooperan. Esta estrategia puede ser especialmente atractiva para los estudiantes que tienen mayores prioridades en cuanto al tipo de empresa para la que trabajan que en cuanto a la parte académica de los estudios. Si, por ejemplo, te interesa trabajar en un entorno de pequeña empresa, esta estrategia puede resultarte interesante.
En algunos casos excepcionales, los estudiantes también consiguen cursar un programa de estudios duales con una empresa y una institución de educación superior que no habían establecido una cooperación previa. Aunque esta es una posibilidad, debes tener en cuenta que puede suponer un trabajo extra para ti y que puede ser necesario convencer a la empresa de que ofrezca un programa de estudios duales y ponerla en contacto con una universidad que lo ofrezca. Consulta con una institución de educación superior o con el posible empleador si esto te interesa.
¿Cuántas solicitudes tengo que enviar para realizar estudios duales en Alemania?
Solicitar plaza en un programa de estudios dual significa que tienes que conseguir dos cosas: por un lado, entrar en una institución de educación superior. Por otro lado, que te contrate una empresa. Esto no significa necesariamente que tengas que enviar dos solicitudes.
- Para algunos programas, primero solo tienes que presentar la solicitud a una empresa y, si la apruebas, automáticamente te aseguras una plaza de estudio. Si un programa requiere que primero presentes la solicitud a una empresa, solo podrás asegurarte la plaza de estudio en cuanto tengas un contrato de tu empleador.
- En otros casos, debes presentar la solicitud tanto a la universidad como a la empresa, pero encontrarás pistas sobre a qué empresa debes dirigirte en el sitio web del programa de estudios duales.
Esto demuestra que el proceso de solicitud suele estar interrelacionado. La forma exacta en que se organiza para los programas que te gustan puede variar de un caso a otro. Por lo tanto, es esencial que consultes los sitios web de los cursos y aclares cualquier duda que puedas tener con la institución de educación superior y/o el posible empleador. Hacer sus preguntas es especialmente relevante para los estudiantes internacionales, ya que para ellos el procedimiento de solicitud es un poco más complicado, ya que pueden tener que prestar atención adicional a, por ejemplo, los requisitos de idioma, las copias certificadas y las traducciones, el reconocimiento de sus títulos en Alemania y similares.
Nuestra recomendación es que te presentes a más de un programa de estudios duales. Las plazas pueden ser competitivas y presentar varias solicitudes puede aumentar significativamente tus posibilidades de ser admitido. No hay un límite general para el número de solicitudes que puedes enviar, sin embargo, debes prestar atención a si una institución de educación superior solo te permite solicitar un programa ofrecido por ellos. Si ese es el caso, por supuesto, aún puedes presentar tu solicitud a otras instituciones.
También ten en cuenta que solicitar plaza en empresas requerirá que envíes cartas de presentación personalizadas y similares, y puede incluir procedimientos de admisión únicos. Si solicitas plaza en varias empresas, será necesario una buena coordinación y planificación.
Además, la solicitud de visado es un paso aparte y, además, debes informarte sobre el proceso y los requisitos del visado. Lo mismo ocurre si estás pensando en solicitar una beca para estudios duales. Las solicitudes de becas en Alemania
Requisitos típicos para instituciones de estudios duales en Alemania
Como ocurre con cualquier otra institución de educación superior en Alemania, las condiciones exactas de lo que necesitas presentar y de cómo entregar tu solicitud pueden variar de una universidad a otra y de un programa a otro. Por lo tanto, asegúrate de confirmar esta visión general con los programas específicos que te gusten y la institución a la que vayas a solicitar el ingreso.
La mayoría de los programas de estudios duales en Alemania no tienen restricciones de admisión, lo que significa que una vez que cumplas con los requisitos mínimos de un programa de estudios, es muy probable que seas admitido. Para demostrar que cumples con los requisitos mínimos de un programa de estudios dual, hay una lista de criterios que debes cumplir.
1
Certificado de estudios de secundaria
Para los estudios de nivel Bachelor, se requiere un certificado de finalización de estudios secundarios ( ) que sea equivalente al Abitur alemán y que, por lo tanto, te permita acceder al sistema de educación superior en Alemania. En algunos casos, esto puede incluir completar un año preparatorio (en alemán: Studienkolleg) también.
2
Primer título académico
Para los estudios de nivel de Máster, se requiere un primer título académico ( ) que te permita acceder a un curso de nivel de Máster en Alemania.
3
Contrato de trabajo o de aprendizaje
En el momento de la solicitud de ingreso a la universidad, a menudo se requiere que tengas un contrato de trabajo, es decir, una prueba de que ya puedes participar en la parte práctica de los estudios. Pueden aplicarse excepciones, consulta los detalles con el programa respectivo.
4
GPA
Algunos programas pueden requerir que cumplas con ciertos requisitos de calificación.
5
Requisitos de idioma
Es probable que tengas que presentar un certificado de idiomas que demuestre que hablas el idioma de estudio (probablemente alemán).
Ten en cuenta que, en el caso de los programas de estudios duales, las empresas y las instituciones de educación superior son socios colaboradores. Por lo tanto, ser contratado por una empresa puede, en algunos casos, significar que también consigues automáticamente una plaza en la institución de educación superior colaboradora. En ese caso, no tendrás que rellenar una solicitud por separado para la institución de estudios duales.
Busca también en el sitio web de las instituciones de educación superior qué tipo de apoyo te ofrecen a la hora de conseguir un puesto de trabajo. Esto puede ir desde listas informativas de posibles empleadores, hasta listas de verificación, o sesiones de formación práctica y asesoramiento para la solicitud. ¡Asegúrate de utilizar los recursos que te ofrecen!
Requisitos típicos para un puesto de trabajo de estudios duales en Alemania - y cuándo iniciar el proceso
Cuando se trata de solicitar un puesto en una empresa o institución que va a funcionar como el entorno de aprendizaje para la parte práctica de tu programa de estudios duales en Alemania, hay algunos consejos generales que podemos darte.
Dependiendo del programa de estudios duales que elijas, especialmente en el caso de los programas integrados en la formación y los programas integrados en la carrera, a menudo se solicita primero el puesto de trabajo, es decir, antes de solicitar la plaza en la universidad. En algunos casos, solo se solicita el puesto de trabajo y no la plaza en la universidad, ya que conseguir una plaza en una empresa a veces también te asegura una plaza en la institución de estudios duales colaboradora. Dado que los detalles exactos difieren de un programa a otro, asegúrate de investigar cada programa de estudios duales en el que estés interesado.
Además, las solicitudes a las empresas pueden comenzar MUY pronto. Algunos recomiendan iniciar el proceso de solicitud 18 meses antes del inicio previsto del programa. Aunque seguirás encontrando un conjunto de opciones si te adelantas un poco, digamos un año antes del inicio previsto del programa, estamos de acuerdo en que empezar pronto marca una gran diferencia, especialmente para los estudiantes internacionales. Empezar pronto te dará tiempo para investigar, recopilar los documentos necesarios y estudiar y tener una oportunidad realista en TODAS tus opciones.
Una vez que identifiques una empresa o institución a la que quieras solicitar la parte práctica de tu programa de estudios duales, tendrás que informarte sobre el proceso de solicitud específico. De nuevo, cada empresa puede decidir un proceso diferente, por lo que es importante investigar a fondo y aclarar posibles dudas. Para darte una visión general, aquí tienes una lista de documentos y requisitos que puede que tengas que entregar para el proceso de solicitud:
1
Carta de presentación
Informa al empleador de tu motivación para solicitar el puesto y de por qué estás cualificado.
2
CV con foto del solicitante
Asegúrate de que tu CV cumple con los estándares alemanes. En Alemania, muchos empleadores esperan que los solicitantes entreguen una foto de amable y profesional en su CV también.
3
Certificado de estudios de secundaria
A menudo, este certificado tiene que ser equivalente a los A-levels alemanes y, por lo tanto, te cualifica para entrar en los sistemas de educación superior en Alemania. En algunos casos, esto puede incluir completar un año preparatorio (en alemán: Studienkolleg) también . Los empleadores también buscarán tu GPA .
4
Certificados adicionales
Esto puede incluir formación profesional previa, trabajo voluntario y similares. Si solicitas un puesto que requiere estudios duales a nivel de Máster, necesitarás un certificado de Bachelor completo.
5
Entrevistas de trabajo, centros de evaluación o exámenes de ingreso
Espera que algunos de estos elementos formen parte del proceso de solicitud. Aclara con un futuro empleador si tienen una solución para estudiantes internacionales o si se espera que te presentes en persona.
6
Requisitos de idioma
Es probable que tengas que presentar un certificado de idiomas que demuestre que hablas el idioma de tu lugar de trabajo, probablemente alemán.
¿Cuáles son los requisitos de idioma?
Para la mayoría de los programas de estudios duales en Alemania, se requieren conocimientos avanzados de alemán. La razón es obvia: el idioma de estudio en los programas suele ser el alemán, y necesitas poder seguir los cursos. Incluso si estudias en un programa dual en inglés, trabajar en una empresa alemana probablemente requiera que hables alemán, por ejemplo, si tienes contacto con clientes en alemán o porque el idioma que se habla en la oficina es el alemán. En cualquier caso, será más atractivo contratarte en el mercado laboral alemán si tienes algunos conocimientos de alemán, incluso si tu trabajo se puede realizar completamente en inglés.
Por estas razones, los conocimientos de alemán suelen ser imprescindibles para los programas de estudios duales en Alemania. Aunque los detalles exactos pueden variar de una empresa a otra, puedes esperar demostrar tus habilidades lingüísticas en un nivel B2 - C1. Estas son las indicaciones de nivel lingüístico establecidas por el Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas. B2 corresponde a un nivel intermedio alto y C1 a un nivel avanzado.
Para demostrar que hablas alemán a este nivel, hay una serie de certificados de idiomas que son aceptados por todas las universidades y la mayoría de los empleadores:
- TestDaF (TDN 3, 4 o 5)(Test Deutsch als Fremdsprache),
- DSH II o III(Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang),
- Goethe-Zertifikat C2,
- telc Deutsch C1 Hochschule (The European Language Certificate),
- DSD II(Diploma de alemán nivel II).
Para leer más sobre estos certificados, consulta este artículo.
No hablo alemán (bien). ¿Hay alternativas?
La buena noticia es que sí, hay algunas alternativas, aunque pocas, en forma de programas de estudios duales en inglés; programas de estudios que combinan inglés y alemán, o programas de estudios que mezclan inglés y alemán. La mala noticia es que para identificar estas opciones, tendrás que invertir un poco más de tiempo en investigar.
Nosotros ya hemos iniciado este proceso de investigación por ti y aquí te destacaremos algunas opciones alternativas.
La mayor institución de educación superior para estudios duales, la Universidad Estatal Cooperativa de Baden-Wuerttemberg, ofrece programas duales de licenciatur
En nuestro buscador de estudios MyGermanUniversity, también puedes encontrar algunas opciones de estudios duales completamente en inglés:
Doble Bachelor of Science - Gestión internacional de la HSBA(
Otro ejemplo de programa que combina un programa de estudios de inglés y un entorno de trabajo en el que tienes que hablar alemán es este:
¿Cuáles son los requisitos de visado para estudiantes internacionales?
Los estudiantes internacionales de la mayoría de países fuera de la UE necesitan un visado para entrar en Alemania como estudiantes (doble) y un permiso de residencia para permanecer allí durante la duración de sus estudios. Tienes que solicitar un visado en la embajada o consulado general de Alemania más cercano a tu lugar de residencia. Este es también el lugar al que debes dirigir todo tipo de preguntas detalladas, ya que son los expertos en las regulaciones de visado que se aplican específicamente a tu caso. Otro punto de contacto importante es la Oficina Internacional de la Universidad Alemana a la que deseas postularte. Es esencial que verifiques la información general que podemos proporcionarte para tu caso.
Los estudiantes duales solicitan el llamado visado nacional, al igual que los estudiantes de cursos de estudio regulares. Por lo tanto, el proceso de solicitud de visado será bastante similar. Hemos escrito artículos con descripciones detalladas de este proceso, y también sobre las restricciones relacionadas con el covid-19 en el proceso de visado de estudiante para Alemania, que puedes leer para obtener información general sobre los visados de estudiante.
Consejo: Ponte en contacto con la embajada alemana responsable de tu solicitud de visado. ¡No nos cansaremos de repetirlo!
Después de iniciar el proceso de solicitud, la embajada alemana encargada de tu solicitud de visado define si la parte práctica de tu programa de estudios es mayor y más significativa, o si la parte de estudios tiene el papel principal en tu programa dual. Esto se hace en coordinación con la Oficina de Extranjería (en alemán: Ausländerbehörde) de tu futura ciudad en Alemania, así como con la Agencia Federal de Empleo (en alemán: Bundesagentur für Arbeit
La evaluación de tu solicitud debe garantizar que tienes todos los permisos como residente en Alemania que necesitas para completar tu programa de estudios duales. Aquí tienes algunas preguntas, dudas e incertidumbres que aún pueden venir a tu mente:
A
En un programa de estudios dual, trabajo/termino la formación profesional Y estudio. ¿No significa eso que necesito dos visados: uno para trabajar y otro para estudiar?
No, no es así. Un residente extranjero siempre tiene un solo visado o un solo título de residencia en Alemania. El visado de estudiante que obtendrás te permite entrar en Alemania con el fin de completar la educación dual, incluyendo las partes de trabajo Y prácticas. Después de llegar a Alemania, conviertes ese visado en un permiso de residencia.
2
¿Cómo afecta a mi capacidad para completar estudios duales en Alemania la restricción de solo poder trabajar 120 días completos o 240 medios días con un Visado para estudios en Alemania?
El visado de estudiante/permiso de residencia que obtienen los estudiantes para vivir en Alemania limita el número de días que los estudiantes pueden trabajar en Alemania a 120 días completos (es decir, más de 4 horas al día) o 240 medios días (es decir, menos de 4 horas al día). Quedan exentos de esta regla las prácticas o fases de trabajo prácticas que son esenciales para completar el programa de estudios. Dado que las fases prácticas de tu programa dual son parte esencial para completar tu programa de estudios, es probable que las encuentres exentas de la restricción de trabajo.
Además, dado que la embajada alemana evalúa tu solicitud, la cantidad de trabajo que tendrás que hacer para completar tus estudios se tendrá en cuenta en el proceso de visado y se te concederá un permiso adecuado. Allí, por ejemplo, también existe la oportunidad de obtener una asignación adicional que amplíe los días de trabajo que se te permite completar como estudiante.
Tiene sentido aclarar esta cuestión con la embajada a la que dirijas tu solicitud de visado si aún estás fuera de Alemania y con la Oficina de Extranjería alemana cercana a tu lugar de residencia una vez que estés en Alemania, ya que podrán proporcionarte la información más actualizada.
3
¿Se puede contabilizar el salario que obtenga a lo largo de mis estudios duales en mi cuenta bancaria bloqueada?
Si tienes un salario mensual acordado contractualmente, contará para tu cuenta bancaria bloqueada o como prueba de tus recursos financieros en su conjunto. Por favor, aclara esto también con la embajada alemana que se encarga de tu solicitud de Visado .
¿Cuáles son los próximos pasos para mí?
Como siguiente paso, te recomendamos que empieces a navegar por las bases de datos de opciones de programas de estudios duales que hemos enumerado anteriormente. Para saber más sobre cómo es vivir en Alemania, también puede ser útil consultar este artículo sobre el coste de la vida para los estudiantes en Alemania.
Si no estás seguro de si un programa dual es adecuado para ti, pero te sigue gustando la idea de incorporar elementos prácticos a tus estudios, o si simplemente quieres conocer más opciones de estudios en inglés en Alemania, puedes buscar en nuestro StudyFinder oportunidades en universidades de ciencias aplicadas.
