- Qui propose des programmes d'études doubles ?
- Comment trouver le programme de double cursus qui me convient le mieux ?
- Combien de dossiers dois-je envoyer pour une double formation en Allemagne ?
- Exigences types pour les établissements proposant des doubles cursus en Allemagne
- Exigences types pour un poste en alternance en Allemagne - et quand entamer le processus
- Quelles sont les exigences linguistiques ?
- Quelles sont les conditions d'obtention d'un visa pour les étudiants étrangers ?
- Quelles sont les prochaines étapes pour moi ?
Video Course
Get Accepted into Your Dream German University — with the Perfect Letter of Motivation!
22 videos
incl. Checklist + Template
Les programmes d'études en alternance sont une excellente opportunité pour les étudiants qui cherchent à intégrer des éléments pratiques dans leurs études universitaires. Les étudiants des programmes d'études en alternance sont inscrits dans un établissement d'enseignement supérieur où ils poursuivent des études de licence ou, plus rarement, de master. En parallèle, ils sont employés par une entreprise qui a un contrat de coopération avec l'université et ont ainsi la possibilité d'intégrer des éléments pratiques dans leur formation académique. Leur formation se déroule en alternance dans leur établissement d'enseignement supérieur et dans leur entreprise. Il existe un certain nombre de variantes des programmes d'études en alternance, mais ils se réfèrent toujours à une répartition plus ou moins égale entre la théorie et la pratique.
Les paragraphes suivants seront plus faciles à comprendre si tu as déjà une vue d'ensemble de ce qu'est un programme d'études en alternance et des types de programmes d'études en alternance qui existent. Si tu as besoin de rattraper ton retard à ce sujet, nous te recommandons de lire d'abord cet article
Qui propose des programmes d'études doubles ?
Il est essentiel de savoir qui propose des programmes d'études en alternance et dans quel type d'établissements tu peux suivre ces programmes. En effet, ces informations sont essentielles pour trouver et identifier toutes tes options d'études en alternance.
C'est pourquoi nous avons décidé de traiter cette question en détail et avons consacré à ce sujet un article d'
Décomposés rapidement et facilement, la plupart des programmes d'études en alternance sont proposés dans :
-
Les universités de sciences appliquées (UAS), qui proposent certains programmes d'études en alternance ou offrent des options en alternance dans le cadre de leurs programmes réguliers, ou
-
les universités d'enseignement coopératif (UEC), qui proposent exclusivement des programmes d'enseignement en alternance (en allemand : Duale Hochschule/Berufsakademie).
Alors que les UAS proposent également des programmes d'études classiques non-alternés, les UCE se consacrent exclusivement à l'apprentissage en alternance. L'existence d'une UCE dans une région donnée d'Allemagne dépend des règles de l'État allemand concerné (en allemand : Bundesland).
En outre, les programmes d'études en alternance ne sont pas uniquement proposés par les établissements d'enseignement supérieur, mais aussi par les entreprises et autres institutions employeuses. En règle générale, les UAS et les UCE qui proposent des programmes d'études en alternance disposent de listes d'entreprises partenaires facilement accessibles aux candidats intéressés, afin qu'ils sachent où ils peuvent éventuellement postuler. Certaines bases de données, par exemple, proposées sur les pages de Wegweiser Duales Studium
Comment trouver le programme de double cursus qui me convient le mieux ?
Savoir qui propose des programmes d'études en alternance peut influencer ta stratégie de recherche pour trouver le meilleur programme d'études en alternance en Allemagne. L'une des difficultés de ce processus de recherche tient au fait qu'il n'est pas facile, à première vue, de saisir les détails d'un programme d'études en alternance : il te faudra un certain temps pour rechercher un programme spécifique, quel modèle de temps est suivi pour structurer la partie pratique et théorique. Le salaire peut ne pas être visible au premier abord, pas plus que le type de programme, c'est-à-dire s'il s'agit d'une formation intégrée ou d'une pratique intégrée.
En d'autres termes, même après avoir effectué une première recherche documentaire, des questions peuvent subsister. Pour surmonter cette difficulté, nous t'encourageons à contacter les coordinateurs de programme ou le bureau international des établissements d'enseignement supérieur pour obtenir des éclaircissements, ainsi que la personne de contact de l'entreprise que tu envisages pour la partie pratique.
Une autre difficulté est que les définitions des programmes d'études en alternance varient. Tu peux par exemple trouver une terminologie différente dans différents états d'Allemagne. De même, les universités ou les sites web informatifs (comme le nôtre) présenteront différentes typologies de programmes d'études en alternance. Ainsi, la recherche de programmes d'études en alternance peut parfois sembler un peu opaque ou déroutante. Une difficulté pratique qui en résulte est qu'il est difficile de compiler une base de données complète des options d'études en alternance, étant donné que, selon la définition que l'on suit, certains programmes peuvent ne pas être admissibles.
De plus, le fait que les établissements d'enseignement supérieur proposant des doubles cursus et les entreprises qui recrutent pour les parties pratiques soient divers et variés fait que certaines options sont inévitablement passées sous silence. Pour relever ce défi, nous te recommandons d'utiliser une combinaison de différentes stratégies ou moteurs de recherche, afin d'
En 2019, il y avait plus de 1 660 programmes d'études doubles disponibles. Pour rechercher systématiquement toutes ces options, nous recommandons trois stratégies de recherche :
Cherche d'abord les établissements d'enseignement supérieur proposant des cursus doubles
Une façon d'identifier tes options d'études en alternance est d'explorer les établissements qui proposent des programmes d'études en alternance, puis de voir quelles offres ils ont. Cela peut être particulièrement utile pour toi si tu as une préférence régionale. Sur les sites web des établissements, tu trouveras des informations sur les entreprises partenaires et les offres de programmes.
Nous avons rédigé un article détaillé pour vous présentant les différents types d'établissements proposant des options d'études en alternance. Cela peut être un bon point de départ si tu souhaites rechercher des programmes en utilisant cette stratégie. Dans cet article, nous avons également inclus des liens vers des portails d'information sur les études en alternance des 16 Länder allemands qui peuvent en outre t'aider à identifier tes options dans une certaine région d'Allemagne.
Cherche d'abord les programmes
Certains sites Internet te fournissent des bases de données de programmes d'études en alternance en Allemagne. Si tu t'intéresses particulièrement à un domaine particulier, il peut être judicieux de rechercher d'abord les programmes dans ce domaine, puis de t'informer sur les conditions et les entreprises partenaires sur les sites Internet des cours respectifs.
Les moteurs de recherche que tu peux utiliser pour identifier les programmes d'études en alternance sont le portail AusbildungPlus, géré par l'Institut fédéral pour l'enseignement et la formation professionnels (en allemand : Bundesinstitut für Berufsbildung) ou le hochschulkompass, géré par la Conférence des recteurs allemands et disponible en anglais. Dans la fonction de recherche avancée, tu peux décider de rechercher uniquement les programmes en alternance.
Cherche d'abord les offres de l'entreprise
Parmi ces moteurs de recherche, l'Institut fédéral pour l'enseignement et la formation professionnels (en allemand : Bundesinstitut für Berufsbildung) répertorie les offres des entreprises qui proposent des stages aux étudiants en alternance.
Une stratégie de recherche peut consister à identifier d'abord les offres d'études en alternance dans les entreprises, puis à trouver avec quel établissement d'enseignement supérieur elles coopèrent. Cette stratégie peut être particulièrement intéressante pour les étudiants qui accordent plus d'importance au type d'entreprise pour laquelle ils travaillent qu'à la partie théorique des études. Si, par exemple, tu souhaites travailler dans une petite entreprise, cette stratégie peut t'intéresser.
Dans certains cas exceptionnels, les étudiants parviennent également à suivre un programme d'études en alternance avec une entreprise et un établissement d'enseignement supérieur qui n'avaient pas encore établi de coopération. Bien que cela soit possible, tu dois garder à l'esprit que cela peut impliquer un travail supplémentaire et que tu devras peut-être faire preuve de persuasion et mettre en relation l'entreprise avec une université qui propose un programme d'études en alternance. Veuillez consulter un établissement d'enseignement supérieur ou l'employeur potentiel si cela t'intéresse.
Combien de dossiers dois-je envoyer pour une double formation en Allemagne ?
Postuler à un programme d'études en alternance signifie que tu dois obtenir deux places : d'une part, tu dois être admis dans un établissement d'enseignement supérieur. D'autre part, tu dois être embauché par un employeur. Cela ne signifie pas nécessairement que tu dois envoyer deux candidatures.
- Pour certains programmes, tu postules d'abord auprès d'un employeur et, si tu es retenu, tu obtiens automatiquement une place d'étude. Si un programme t'oblige à postuler d'abord auprès d'une entreprise, tu ne peux obtenir ta place d'étude que lorsque tu as un contrat de ton employeur.
- Dans d'autres cas, tu postules à la fois à l'université et à l'entreprise, mais tu trouveras des indications sur l'entreprise à laquelle postuler sur le site web du programme d'études en alternance.
Cela montre que le processus de candidature est souvent lié. La manière dont il est organisé pour les programmes qui t'intéressent peut varier d'un cas à l'autre. Il est donc essentiel que tu consultes les sites web des cours et que tu clarifies toutes tes questions avec l'établissement d'enseignement supérieur et/ou l'employeur potentiel. Poser leurs questions est particulièrement important pour les étudiants étrangers, car la procédure de candidature est un peu plus compliquée pour eux, car ils doivent peut-être prêter une attention particulière, par exemple, aux exigences linguistiques, aux copies certifiées conformes et aux traductions, à la reconnaissance de leurs diplômes en Allemagne, etc.
Nous te recommandons de postuler à plusieurs programmes d'études en alternance. Les places peuvent être convoitées et le fait de mettre plusieurs projets dans la balance peut augmenter considérablement tes chances d'être admis. Il n'y a pas de limite générale au nombre de candidatures que tu peux envoyer, mais tu dois faire attention à ce qu'un établissement d'enseignement supérieur ne t'autorise à postuler qu'à un seul programme qu'il propose. Si c'est le cas, tu peux bien sûr toujours postuler auprès d'autres établissements.
Garde également à l'esprit que postuler auprès d'entreprises te demandera d'envoyer des lettres de motivation personnalisées et autres, et peut inclure des procédures d'admission uniques. Si tu postules auprès de plusieurs entreprises, cela demandera une bonne coordination et une bonne planification.
De plus, la demande de visa est une étape à part et tu dois également t'informer sur la procédure et les conditions d'obtention du visa. Il en va de même si tu envisages de demander une bourse pour des études en alternance. En Allemagne, les demandes de bourse (
Exigences types pour les établissements proposant des doubles cursus en Allemagne
Comme pour tout autre établissement d'enseignement supérieur en Allemagne, les conditions exactes de ce que tu dois présenter et de la manière de remettre ta candidature peuvent différer d'une université à l'autre et d'un programme à l'autre. Par conséquent, assure-toi de confirmer cet aperçu général avec les programmes spécifiques qui te plaisent et l'établissement auquel tu vas postuler.
La majorité des programmes d'études en alternance en Allemagne ne sont soumis à aucune restriction d'admission, ce qui signifie qu'une fois que tu as satisfait aux exigences minimales d'un programme d'études, tu as de fortes chances d'être admis. Pour prouver que tu réponds aux exigences minimales d'un programme d'études en alternance, tu dois remplir une liste de critères.
1
Diplôme de fin d'études secondaires
Pour les études de niveau licence, un diplôme de fin d'études secondaires ( ) équivalent à l'Abitur allemand et permettant donc d'accéder au système d'enseignement supérieur allemand est requis. Dans certains cas, cela peut inclure l'accomplissement d'une année préparatoire (en allemand : Studienkolleg) aussi.
2
Premier diplôme universitaire
Pour les études de niveau master, un diplôme universitaire de premier cycle ( ) est requis pour pouvoir accéder à un cursus de niveau master en Allemagne.
3
Contrat de travail ou d'apprentissage
Au moment de la candidature à l'université, il est souvent exigé que tu sois déjà titulaire d'un contrat de travail, c'est-à-dire que tu puisses déjà t'engager dans la partie pratique des études. Des exceptions peuvent s'appliquer, vérifie les détails auprès du programme concerné.
4
GPA
Certains programmes peuvent exiger que tu remplisses certaines conditions de niveau.
5
Exigences linguistiques
Tu devras probablement fournir la preuve que tu parles la langue d'étude (très probablement l'allemand) avec un certificat de langue.
Note que pour les programmes d'études en alternance, les entreprises et les établissements d'enseignement supérieur sont des partenaires de coopération. Par conséquent, être embauché par une entreprise peut dans certains cas signifier que tu obtiens automatiquement une place dans l'établissement d'enseignement supérieur partenaire. Dans ce cas, tu n'auras pas à remplir de demande d'inscription séparée auprès de l'établissement d'études en alternance.
Cherche également sur le site web des établissements d'enseignement supérieur le soutien qu'ils t'offrent pour obtenir un emploi. Cela peut aller de listes informatives d'employeurs potentiels à des listes de contrôle, en passant par des formations pratiques à la candidature et des séances de conseil. N'hésite pas à utiliser les ressources qui te sont proposées !
Exigences types pour un poste en alternance en Allemagne - et quand entamer le processus
Lorsque tu postules auprès d'une entreprise ou d'une institution qui servira d'environnement d'apprentissage pour la partie pratique de ton programme d'études en alternance en Allemagne, nous pouvons te donner quelques conseils généraux.
Selon le programme d'études en alternance que tu suis, en particulier pour les programmes intégrés à la formation et les programmes intégrés à la carrière, tu postules souvent d'abord pour le poste de travail, c'est-à-dire avant de postuler à l'université. Dans certains cas, tu postules uniquement pour le poste de travail et non pour l'université, car obtenir une place dans une entreprise t'assure parfois également une place dans l'établissement d'études en alternance partenaire. Les détails exacts variant d'un programme à l'autre, assure-toi de faire des recherches pour chaque programme d'études en alternance qui t'intéresse.
De plus, les candidatures aux entreprises peuvent commencer TRÈS tôt. Certains recommandent de commencer le processus de candidature 18 mois avant le début prévu du programme. Bien que tu trouveras toujours un ensemble d'options si tu te décides un peu plus tard - disons un an avant le début prévu du programme - nous sommes d'accord pour dire que commencer tôt fait une énorme différence, en particulier pour les étudiants internationaux. Commencer tôt te donnera le temps de faire les recherches nécessaires, de rassembler les documents dont tu as besoin et d'évaluer et d'avoir une chance réaliste de TOUTES tes options.
Une fois que tu auras identifié l'entreprise ou l'institution à laquelle tu souhaites postuler pour la partie pratique de ton programme d'études en alternance, tu devras te renseigner sur le processus de candidature spécifique. Là encore, chaque entreprise peut décider d'un processus différent, il est donc important de faire des recherches approfondies et de clarifier les questions potentielles. Pour te donner un aperçu général, voici une liste des documents et des exigences que tu devras peut-être fournir pour le processus de candidature :
1
Lettre de motivation
Explique à l'employeur pourquoi tu souhaites postuler à cet emploi et en quoi tu es qualifié.
2
CV avec photo du candidat
Assure-toi que ton CV est conforme aux normes allemandes. En Allemagne, de nombreux employeurs attendent des candidats qu'ils joignent à leur CV une photo d' , sympathique et professionnelle.
3
Diplôme de fin d'études secondaires
Souvent, ce certificat doit être équivalent au baccalauréat allemand et te permet donc d'accéder aux systèmes d'enseignement supérieur allemands. Dans certains cas, cela peut inclure l'accomplissement d'une année préparatoire (en allemand : Studienkolleg) également. Les employeurs seront également attentifs à ton GPA ( ).
4
Certificats supplémentaires
Cela peut inclure une formation professionnelle antérieure, du bénévolat, etc. Si tu postules à un poste qui prévoit des études doubles au niveau master, tu auras besoin d'un certificat de licence.
5
Entretiens d'embauche, centres d'évaluation ou examens d'entrée
Attends-toi à ce que certains de ces éléments fassent partie du processus de candidature. Demande à un futur employeur s'il a une solution pour les étudiants étrangers ou si tu dois te présenter en personne.
6
Exigences linguistiques
Tu devras probablement prouver que tu parles la langue de ton lieu de travail, le plus souvent l'allemand, en présentant un certificat de langue.
Quelles sont les exigences linguistiques ?
Pour la plupart des programmes d'études en alternance en Allemagne, des compétences avancées en allemand sont requises. La raison en est évidente : la langue d'étude dans les programmes est le plus souvent l'allemand, et tu dois être capable de suivre les cours. Même si tu étudies dans le cadre d'un programme d'études en alternance en anglais, il est probable que tu doives parler allemand pour travailler dans une entreprise allemande, par exemple si tu es en contact avec des clients en allemand ou parce que la langue parlée au bureau est l'allemand. Dans tous les cas, il sera plus intéressant de t'embaucher sur le marché du travail allemand si tu as des compétences en allemand, même si ton travail peut être entièrement effectué en anglais.
C'est pourquoi la maîtrise de l'allemand est souvent obligatoire pour les programmes d'études en alternance en Allemagne. Bien que les détails exacts puissent varier d'une entreprise à l'autre, tu devras prouver que tu as un niveau de langue B2 à C1. Ces niveaux sont définis par le Cadre européen commun de référence pour les langues. Le niveau B2 correspond à un niveau intermédiaire supérieur et le niveau C1 à un niveau avancé.
Pour prouver que tu parles allemand à ce niveau, il existe une série de certificats de langue qui sont acceptés par toutes les universités et la plupart des employeurs :
- TestDaF (TDN 3, 4 ou 5)(Test Deutsch als Fremdsprache),
- DSH II ou III(Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang),
- Goethe-Zertifikat C2,
- telc Deutsch C1 Hochschule (The European Language Certificate),
- DSD II(Deutsches Sprachdiplom Stufe II).
Pour en savoir plus sur ces certificats, consulte cet article.
Je ne parle pas (bien) l'allemand - Y a-t-il des alternatives ?
La bonne nouvelle, c'est qu'il existe quelques alternatives, même si elles sont peu nombreuses, sous la forme de programmes d'études bilingues en anglais, de programmes d'études combinant l'anglais et l'allemand ou de programmes d'études mélangeant l'anglais et l'allemand. La mauvaise nouvelle, c'est que pour identifier ces options, tu devras consacrer un peu plus de temps à tes recherches.
Nous avons déjà entamé ce processus de recherche pour toi et nous mettrons en avant ici quelques options alternatives.
Le plus grand établissement d'enseignement supérieur pour les études en alternance, l'université d'État coopérative du Bade-Wurtemberg, propose des programmes d'études en alternance de premier cycle entièrement en anglais (
Dans notre outil de recherche MyGermanUniversity StudyFinder, tu trouveras également des options d'études en alternance entièrement en anglais :
Double licence en sciences (
Double licence en sciences - Gestion internationale(
Voici un autre exemple de programme combinant un programme d'études en anglais et un environnement de travail dans lequel tu dois parler allemand :
Double licence en sciences - Gestion du trafic aérien (
Quelles sont les conditions d'obtention d'un visa pour les étudiants étrangers ?
Les étudiants étrangers de la plupart des pays hors UE ont besoin d'un visa pour entrer en Allemagne en tant qu'étudiants (doubles) et d'un permis de séjour pour y rester pendant toute la durée de leurs études. Tu dois demander un visa auprès de l'ambassade ou du consulat général d'Allemagne le plus proche de ton lieu de résidence. C'est également à cet endroit que tu dois adresser toutes sortes de questions détaillées, car ce sont les experts des réglementations en matière de visa qui s'appliquent spécifiquement à toi. Un autre point de contact important est le bureau international de l'université allemande à laquelle tu souhaites t'inscrire. Il est essentiel que tu vérifies les informations générales que nous pouvons te fournir pour ton cas.
Les étudiants en double cursus demandent un visa national, tout comme les étudiants des cursus classiques. Par conséquent, leur procédure de demande de visa sera assez similaire. Nous avons rédigé des articles décrivant en détail cette procédure, ainsi que les restrictions liées à la Covid-19 concernant la procédure de demande de visa d'étudiant pour l'Allemagne, que tu peux lire pour obtenir des informations générales sur les visas d'étudiant.
Conseil : Prends contact avec l'ambassade d'Allemagne responsable de ta demande de visa. Nous ne saurions trop insister sur ce point !
Une fois que tu as entamé la procédure de demande, l'ambassade d'Allemagne en charge de ta demande de visa détermine si la partie pratique de ton programme d'études est plus importante ou si la partie théorique joue un rôle prépondérant dans ton programme en alternance. Cela se fait en coordination avec le bureau des étrangers (en allemand : Ausländerbehörde) de ta future ville en Allemagne ainsi qu'avec l'Agence fédérale pour l'emploi (en allemand : Bundesagentur für Arbeit
L'évaluation de ta demande doit garantir que tu disposes de toutes les autorisations en tant que résident en Allemagne dont tu as besoin pour suivre ton programme d'études en alternance. Voici quelques questions, doutes et incertitudes qui peuvent encore te venir à l'esprit :
A
Dans le cadre d'un programme d'études double, je travaille/termine une formation professionnelle ET j'étudie. Cela ne signifie-t-il pas que j'ai besoin de deux visas : un pour le travail et un pour les études ?
Non, tu n'en as pas. Un résident étranger n'a toujours qu'un seul visa ou titre de séjour en Allemagne. Le visa d'étudiant que tu obtiendras te permet d'entrer en Allemagne dans le but de suivre la formation en alternance, y compris les parties travail ET pratique. Après ton arrivée en Allemagne, tu convertis ce visa en permis de séjour.
2
En quoi le fait de ne pouvoir travailler que 120 jours complets ou 240 demi-journées avec un visa d'étudiant en Allemagne affecte-t-il ma capacité à terminer des études en alternance en Allemagne ?
Le visa d'étudiant/permis de séjour que les étudiants obtiennent pour vivre en Allemagne limite le nombre de jours pendant lesquels ils peuvent travailler en Allemagne à 120 jours complets (c'est-à-dire plus de 4 heures par jour) ou 240 demi-journées (c'est-à-dire moins de 4 heures par jour). Les stages ou les phases de travail pratique qui sont essentiels pour terminer le programme d'études sont exemptés de cette règle. Étant donné que les phases pratiques de ton programme en alternance sont des éléments essentiels à l'achèvement de ton programme d'études, tu es susceptible de les trouver exemptées de la restriction de travail.
De plus, comme c'est l'ambassade d'Allemagne qui évalue ta demande, la quantité de travail que tu devras fournir pour terminer tes études sera prise en compte dans le processus de demande de visa et tu obtiendras une autorisation adaptée. Là-bas, par exemple, tu as également la possibilité d'obtenir une allocation supplémentaire qui prolonge les jours de travail que tu es autorisé à effectuer en tant qu'étudiant.
Il est judicieux de clarifier cette question avec l'ambassade à laquelle tu adresses ta demande de visa si tu te trouves encore en dehors de l'Allemagne et avec le bureau des étrangers allemand près de ton lieu de résidence une fois que tu es en Allemagne, car ils pourront te fournir les informations les plus récentes.
3
Le salaire que j'obtiens tout au long de ma double formation peut-il être versé sur mon compte bloqué ?
Si tu as un salaire mensuel convenu contractuellement, il sera pris en compte pour ton compte bancaire bloqué ou comme preuve de ressources financières. Merci de clarifier ce point avec l'ambassade d'Allemagne qui est en charge de ta demande de visa également.
Quelles sont les prochaines étapes pour moi ?
Ensuite, nous te recommandons de commencer à parcourir les bases de données des options de programmes d'études en alternance que nous avons répertoriées pour toi ci-dessus. Pour en savoir plus sur la vie en Allemagne, il peut également être utile de consulter cet article sur le coût de la vie pour les étudiants en Allemagne.
Si tu n'es pas tout à fait sûr qu'un programme en alternance te convienne mais que l'idée d'intégrer des éléments pratiques dans tes études te plaît, ou si tu souhaites simplement découvrir d'autres possibilités d'études en anglais en Allemagne, tu peux consulter notre StudyFinder pour trouver des opportunités dans les universités de sciences appliquées.
