Como já deves saber, para conseguires requerer um visto para estudar na Alemanha, tens de provar à Embaixada/Consulado alemão local que podes sustentar-te financeiramente enquanto estiveres na Alemanha. Uma das formas de comprovares a tua capacidade financeira é através da Declaração de Compromisso, normalmente designada por Verpflichtungserklärung em alemão. É este o comprovativo financeiro que queres utilizar para o teu pedido de visto de estudante alemão? Nesse caso, este artigo é mesmo PARA TI, pois aqui abordamos as principais questões que possas ter relativamente à Declaração de Compromisso para efeitos de estudo na Alemanha.
O nosso objetivo é informar-te com honestidade e exatidão, pelo que temos de acrescentar um aviso de isenção de responsabilidade:
Deves utilizar este texto como um guia geral, mas não pode ser uma consulta jurídica. Os regulamentos relativos aos vistos são elaborados e executados pelo Ministério Federal dos Negócios Estrangeiros (Auswärtiges Amt), pelo Ministério Federal do Interior (BMI) e pelos serviços locais de estrangeiros (Ausländerbehörde).
Sabe mais sobre Conta bloqueada
Vê a oferta do Fintiba! 💰💰 =
Preciso de um visto para estudar na Alemanha?
Se não fores da União Europeia ou de um pequeno número de outros países, terás de pedir um visto de estudante alemão. De facto, à exceção dos países da UE, existem apenas 18 estados
Grupo 1 (UE + 4)
Não precisas de visto ou autorização de residência.
Grupo 2 (EUA, Reino Unido, Canadá, Coreia do Sul, Brasil, El Salvador +8)
Não necessita de visto, mas sim de autorização de residência (após a chegada).
Grupo 3 (resto do mundo)
Precisas sempre de um visto de estudante.
O que é um visto de estudante alemão?
Um visto de estudante para a Alemanha é um tipo de visto que podes obter se te candidatares a um programa de estudos numa universidade alemã e receberes uma carta de admissão (também conhecida como carta de aceitação) desse programa. O curso de estudo que te dá direito a um visto de estudante alemão pode ser oferecido por vários tipos de instituições de ensino superior na Alemanha, como Universidades, Universidades de Ciências Aplicadas e Academias de Artes, Música e Cinema.
A taxa de candidatura ao visto de estudante alemão é de 75 euros (37,5 euros para menores, ou seja, para quem tem menos de 18 anos). No que diz respeito ao tempo de processamento, pode demorar cerca de 12 semanas até que o teu pedido de visto de estudante alemão seja processado pelas autoridades responsáveis. A duração prevista do tempo de processamento depende da Embaixada/Consulado alemão mais próximo.
Para requerer um visto de estudo alemão, necessitas normalmente dos seguintes documentos
-
Formulário de candidatura preenchido
-
Passaporte válido e cópia da sua página de dados
-
Fotografias biométricas recentes
-
Carta de aceitação da universidade alemã
-
Prova de recursos financeiros
-
CV
-
Comprovativo de seguro de saúde preliminar
-
Certificados de habilitações académicas anteriores
Como é que posso apresentar a prova de recursos financeiros para o pedido de visto de estudante alemão?
Não conseguirás obter um visto alemão se não conseguires provar que tens recursos financeiros suficientes para te sustentares na Alemanha. Por "suficientes", o governo alemão quer dizer que tens de ter pelo menos 992 euros por mês, o que equivale a 11.904 euros por ano. Tem em conta que este número muda frequentemente. Por isso, sugerimos que te mantenhas atento à página web da Embaixada/Consulado alemão local e do Ministério Federal dos Negócios Estrangeiros da Alemanha.
Por outras palavras, ao apresentares uma prova de meios financeiros, demonstras que és capaz de cobrir todos os teus custos de vida enquanto estiveres na Alemanha (por exemplo, alojamento, seguro de saúde, etc.). Existem várias formas de o fazeres. As mais populares são: conta bloqueada, declaração de compromisso do residente alemão e bolsa de estudo.
A
Conta bloqueada* 💰. Conhecida como Sperrkonto em alemão, a conta bloqueada é um tipo especial de conta que os estudantes que pretendem estudar na Alemanha precisam abrir em um banco alemão antes de chegar ao país.
*💰= Recebemos uma pequena comissão por produtos Fintiba vendidos através deste link. No entanto, isso não resulta em nenhum custo adicional para o cliente.
B
Declaração de compromisso (Verpflichtungserklärung, também conhecida como obrigação formal ou carta de compromisso). A Verpflichtungserklärung é um documento com o qual o residente alemão garante que te dará apoio financeiro durante a tua estadia na Alemanha.
C
Bolsa de estudo. Se queres que a bolsa de estudo sirva como prova de que podes cobrir completamente os teus custos enquanto estiveres na Alemanha, deves ter uma bolsa de estudo completa concedida por instituições públicas alemãs ou da UE.
Por isso, a Declaração de Compromisso pode ser um documento crucial para o teu pedido de visto de estudo alemão. A seguir, damos-te alguns pormenores sobre este documento.
O essencial que precisas de saber sobre a Declaração de Compromisso (Verpflichtungserklärung) para a Alemanha
O que é uma declaração de compromisso para o visto alemão?
A declaração de compromisso (Verpflichtungserklärung) para efeitos de estudos ou de um curso de línguas na Alemanha é uma obrigação formal de um residente na Alemanha de cobrir todas as despesas do estudante durante os seus estudos. As despesas a cobrir incluem o dinheiro para alimentação, vestuário, tratamento médico, alojamento, etc. O Verpflichtungserklärung serve como prova de que os requerentes de visto são capazes de financiar integralmente a sua estadia na Alemanha. Assim, a Declaração de Compromisso é algo de que tu, como futuro estudante na Alemanha, podes precisar para que o teu pedido de visto seja bem sucedido. Não te esqueças de que o teu pedido de visto de estudante alemão será rejeitado se não provares que dispões de recursos financeiros suficientes.
Advice Box
Os requisitos e procedimentos para requerer a Declaração de Compromisso podem diferir ligeiramente consoante o município. É por isso que deves sempre consultar o sítio Web do Serviço de Estrangeiros local para obteres informações sobre o teu caso.
Por quanto tempo é válida uma declaração de compromisso?
A declaração de compromisso (Verpflichtungserklärung) pode ser válida por um período máximo de 5 anos. Normalmente, o documento é válido durante a duração dos teus estudos (ou seja, de 1,5 a 3 anos). O que é bom é que a Declaração de Compromisso pode ser prolongada! Por exemplo, digamos que vieste para a Alemanha para fazer o teu mestrado de 2 anos e que a Verpflichtungserklärung era válida exatamente por 2 anos. No entanto, devido a alguns problemas, não pudeste terminar os teus estudos dentro do prazo estabelecido e precisaste de mais um ano. Isso não é problema nenhum! O teu patrocinador pode prolongar a declaração de compromisso por mais um ano. Tem em atenção que esta prorrogação não é automática. Em vez disso, o teu patrocinador deve voltar a solicitar a Verpflichtungserklärung e pagar novamente a taxa.
É igualmente importante mencionar o facto de a declaração de compromisso (Verpflichtungserklärung) deixar de funcionar em várias ocasiões. Por exemplo, a declaração de compromisso deixa de ser válida se:
-
O documento caducou;
-
Saíste da Alemanha;
-
Mudaste o objetivo da tua estadia. Por exemplo, quando terminas os teus estudos e convertes o teu visto de estudo num visto de trabalho.
Geeky Stuff Box
Se, depois de te licenciares numa universidade alemã, quiseres converter o teu visto de estudante alemão num visto de candidato a emprego, também podes utilizar uma declaração de compromisso (Verpflichtungserkläng) como prova de recursos financeiros. O mesmo patrocinador pode fazer isso por ti, mas tem de apresentar novamente o pedido do documento.
Quanto devo pagar por uma declaração de compromisso (Verpflichtungserkläng)?
De facto, não és tu que tens de pagar nada. A pessoa que tem de pagar é o teu futuro patrocinador. A taxa para a declaração de compromisso (Verpflichtungserkläng) é de 29 euros, que pode ser paga em dinheiro ou com cartão de débito. Se o pedido de carta de compromisso formal do teu potencial patrocinador tiver sido rejeitado devido à sua falta de solvabilidade, ele tem de pagar a taxa. Além disso, o dinheiro não será reembolsado se o teu pedido de visto de estudante for rejeitado.
Quem me pode fornecer uma declaração de compromisso (Verpflichtungserklärung) na Alemanha?
Para poder candidatar-se à declaração de compromisso (Verpflichtungserklärung), o teu promotor tem de cumprir vários requisitos:
-
Em primeiro lugar, esta pessoa deve residir na Alemanha.
-
Em segundo lugar, deve ser um cidadão da Alemanha ou da UE ou possuir uma autorização de residência adequada (por exemplo, válida para a duração da estadia do estudante).
-
Em terceiro lugar, o patrocinador deve ter solvência suficiente. Por outras palavras, tem de ter dinheiro suficiente para poder cobrir as tuas despesas de subsistência durante a tua estadia na Alemanha.
Talvez te estejas a perguntar: "O que significa "dinheiro suficiente"? Esta é uma pergunta justa. É da maior importância sublinhar que a quantidade de dinheiro necessária para servir de prova de solvabilidade suficiente do teu patrocinador depende de vários aspectos. Por exemplo, o rendimento líquido mensal necessário para apresentar uma declaração de compromisso para um visto de estudante depende do estado civil e das obrigações alimentares do teu reagrupante (por exemplo, o reagrupante tem um filho que não tem rendimentos ou tem rendimentos insuficientes e, por isso, é sustentado pelo teu reagrupante). As autoridades alemãs exigem o menor montante de rendimento líquido se o teu requerente for solteiro, não tiver filhos e não tiver obrigações alimentares.
Além disso, o rendimento líquido necessário depende também do objetivo da tua estadia e da cidade onde vive o teu requerente. Com base na nossa pesquisa sobre os requisitos em várias cidades alemãs, para apresentares a declaração de compromisso para efeitos de estudos, o rendimento líquido do teu encarregado de educação deve ser, no mínimo, de cerca de 2.500 euros. Por exemplo, em Berlim, o teu encarregado de educação tem de ter um rendimento líquido de, pelo menos, 2.450 euros para apresentar uma declaração de compromisso para uma pessoa que queira estudar na Alemanha.
Também vale a pena mencionar que o teu potencial patrocinador não poderá requerer o Verpflichtungserklärung se essa pessoa
- estiver a receber prestações sociais, incluindo subsídios de desemprego;
- não tem um estatuto de residência relevante (por exemplo, tem apenas uma autorização de residência temporária como Fiktionsbescheinigung ou Duldung);
- é requerente de asilo.
Como requerer uma declaração de compromisso (Verpflichtungserklärung) na Alemanha?
Procedimento para requerer uma declaração de compromisso (Verpflichtungserklärung) na Alemanha
O procedimento para requerer uma declaração de compromisso para efeitos de estudo pode variar ligeiramente de cidade para cidade. No entanto, podemos informar-te sobre alguns passos gerais que o teu encarregado de educação deve seguir se for requerer uma declaração de compromisso para o teu visto de estudante alemão.
A
O primeiro passo é marcar uma entrevista na Autoridade para os Estrangeiros. Podes fazê-lo online, por telefone ou pessoalmente.
B
O segundo passo é deslocares-te ao escritório e apresentares pessoalmente os documentos e dados necessários.
C
A terceira etapa é o pagamento da taxa.
Depois de cumpridas estas três etapas básicas, o teu requerente será informado se o seu pedido foi aceite ou não. Se a resposta for positiva, receberá um documento de duas páginas assinado pelas autoridades, que o teu patrocinador também terá de assinar. Por isso, normalmente, demora alguns minutos a processar o pedido de Declaração de Compromisso para um visto de estudante.
Para além das assinaturas, o documento Verpflichtungserklärung contém igualmente informações sobre os seus dados pessoais e os do seu reagrupante (por exemplo, nomes, endereços, etc.), a sua relação com o reagrupante, a data de entrada em vigor do documento, a data de expiração, o objetivo da estada, etc.
Requisitos para requerer uma declaração de compromisso (Verpflichtungserklärung) na Alemanha
Para que a Autoridade para os Estrangeiros possa analisar o pedido de declaração de compromisso, o teu patrocinador deve fornecer os seguintes dados e documentos:
1
Preenche o formulário de pedido da Declaração de Compromisso.
2
Prova de rendimentos (original e cópia). Consoante o tipo de rendimentos, a prova pode ser feita de várias formas. Por exemplo, se o teu promotor for trabalhador por conta de outrem, pode ser um contrato de trabalho e os recibos de salário de pelo menos 3 meses; se for trabalhador por conta própria ou freelancer, pode apresentar a última declaração de impostos e o documento de rendimentos mensais do consultor fiscal.
Além disso, o teu promotor pode utilizar a conta bloqueada do Fintiba para comprovar o rendimento ou poupança para a declaração de compromisso. Vale ressaltar que todo o processo é totalmente online, o que o torna uma das formas mais fáceis e rápidas de comprovação.
3
Bilhete de identidade ou passaporte (original e cópia). Se o requerente do reagrupamento for um cidadão estrangeiro, deve apresentar um passaporte com uma autorização de residência.
4
Certificado de registo (original e cópia). Trata-se de um documento que indica o endereço onde vive o teu requerente do reagrupamento familiar.
5
Contrato de arrendamento (original e cópia). Se o teu patrocinador for proprietário de um apartamento/casa, o documento que comprova as despesas relacionadas com a propriedade.
6
Os teus dados pessoais. Por exemplo, o teu nome próprio e apelido, nacionalidade, data e local de nascimento e morada no teu país de origem.
7
Cópia do teu passaporte
8
Informações sobre o teu objetivo e a duração prevista da tua estadia. Por exemplo, a tua carta de aceitação de uma universidade alemã.
9
Documentos e dados adicionais com base em casos individuais.
O teu reagrupante deve anexar cópias aos documentos originais sempre que necessário. Se não o fizer, o Serviço de Estrangeiros cobrará provavelmente ao teu requerente uma taxa adicional (cerca de 0,50 euros) por cada fotocópia. Assim, acaba por pagar um pouco mais de 29 euros pela apresentação do pedido de declaração de compromisso.
Como é que posso obter uma declaração de compromisso (Verpflichtungserklärung) na Alemanha?
Em vez de te enviar a Declaração de Compromisso (Verpflichtungserklärung) por correio eletrónico, o teu promotor deve enviá-la por correio físico (ou entregá-la a ti, desde que seja possível). Porquê? Porque a Embaixada/Consulado alemão não aceitará a fotocópia do Verpflichtungserklärung sem o documento original. Consequentemente, sem o original, o teu pedido de visto de estudante alemão será rejeitado. Em suma, deves apresentar um pedido de visto de estudo alemão com uma declaração de compromisso original.
Amostra: Declaração de compromisso na Alemanha
Abaixo, apresentamos um exemplo da Declaração de Compromisso (Verpflichtungserklärung) para que tenhas uma ideia de como é o documento. Além disso, podes descarregar o modelo em pdf da Declaração de Compromisso (Verpflichtungserklärung) aqui.
Página 1
Página 2













