Live Webinar 
- Vê o nosso curso em vídeo (64 min.)
- O que é uma carta de motivação?
- As embaixadas/consulados fornecem amostras?
- Por que razão NÃO deves utilizar uma amostra?
Video Course
Get Accepted into Your Dream German University — with the Perfect Letter of Motivation!
22 videos
incl. Checklist + Template
Se não és da UE ou de um pequeno número de outros países (ver a lista completa aqui), terás de pedir um visto de estudante alemão. Por sua vez, isto significa que terás de apresentar uma Carta de Motivação (LOM) para seres considerado para o visto. Já deves saber que, no caso de não apresentares uma LOM de qualidade, corres o risco de ser rejeitado. Se isso acontecer, terás de adiar os teus estudos por um ou dois semestres (6-12 meses), dependendo se o programa que pretendes tem entradas em ambos os semestres de inverno e verão.
Resumindo, o que está em jogo é muito importante, e é por isso que deves levar a sério a Carta de Motivação e investir o tempo que for necessário para escrever uma LOM de qualidade.
O problema é que, com base na nossa experiência e investigação, os estudantes consideram normalmente que a redação do LOM é a tarefa mais difícil do seu pedido de visto de estudante alemão. É por isso que muitos estudantes pesquisam na Internet para encontrar um exemplo de LOM de alta qualidade. Infelizmente, esta decisão pode ter consequências dramáticas, porque
1
Os alunos acabam por utilizar um mau exemplo de LOM como guia, uma vez que é extremamente difícil encontrar um bom exemplo de LOM (e, devido à sua situação, não conseguem distinguir), e/ou
2
Os alunos acabam por plagiar (na maioria dos casos, sem terem consciência disso)
Mas não te preocupes: estamos aqui para te ajudar! Estar bem informado é igual a estar seguro - por isso, neste artigo, decidimos abordar as principais questões relacionadas com o modelo de carta de motivação para pedidos de visto nas embaixadas/consulados alemães em todo o mundo.
O nosso objetivo é informar-te com honestidade e exatidão, pelo que temos de acrescentar um aviso de isenção de responsabilidade:
Deves utilizar este texto como um guia geral, mas não pode ser uma consulta jurídica. Os regulamentos relativos aos vistos são elaborados e executados pelo Ministério Federal dos Negócios Estrangeiros (Auswärtiges Amt), pelo Ministério Federal do Interior (BMI) e pelos serviços locais de estrangeiros (Ausländerbehörde).
Vê o nosso curso em vídeo (64 min.) sobre "Como escrever uma carta de motivação"
22 vídeos, lista de controlo e modelo
Acede ao curso em vídeoO que é uma carta de motivação para um visto de estudante na Alemanha?
De um modo geral, a carta de motivação é um documento de candidatura obrigatório exigido pelas embaixadas/consulados alemães. Através deste documento, deves demonstrar de forma convincente a tua motivação para vires para a Alemanha, para estudares no programa de estudos específico para o qual foste admitido, e explicar porque é que és a pessoa que merece ter a oportunidade de estudar na Alemanha. Por outras palavras, é através do LOM que fazes um pedido formal de visto de estudante alemão.
Queres saber mais sobre o teu requisito de CONTA BLOQUEADA?
Consulta a oferta de estudante do Fintiba! 💰💰 =
As embaixadas/consulados alemães fornecem amostras de LOM?
Não, nenhuma das embaixadas/consulados alemães locais fornece amostras de cartas de motivação. Fazem-no de propósito, pois esperam e exigem que sejas tu a elaborá-la, independentemente. No máximo, o que as embaixadas/consulados alemães locais fazem é dar-te algumas dicas. Podes encontrar algumas delas na tabela abaixo. É de salientar que todas as embaixadas/consulados mencionados na tabela sublinham explicitamente que o LOM deve ser redigido por TI. Além disso, a Embaixada da Alemanha na Arménia afirma que, se outra pessoa escrever o teu LOM por ti, a Embaixada aperceber-se-á disso e tomará as medidas adequadas.
Por que razão NÃO deves utilizar um exemplo de Carta de Motivação?
A
Má qualidade
A Internet está cheia de exemplos de LOM. No entanto, não recomendamos que te baseies neles para redigir o teu próprio LOM para o teu pedido de visto de estudante alemão. Como já foi referido, uma das razões é que, na maioria dos casos, a qualidade destes exemplos de LOM é bastante baixa. Para ser mais preciso, 90% dos exemplos de cartas de motivação que podes encontrar na Internet seriam rejeitados pelas embaixadas/consulados alemães locais. A razão é que o que eles geralmente sugerem em termos de estrutura, conteúdo, formato, etc., está simplesmente errado. Aqui tens um exemplo deste tipo de LOM.
B
Risco de plágio
Mesmo que a amostra seja de alta qualidade, não te deves basear muito nela, pois podes acabar por plagiá-la, o que é proibido. Podes, no entanto, utilizar a amostra de um bom LOM como orientação geral para teres uma ideia geral de como deve ser o LOM. De um modo geral, se plagiares ou copiares algo diretamente de qualquer fonte, não poderás ficar impune. Como já foi referido acima, a Embaixada/Consulado responsável irá descobrir isso e a tua candidatura será imediatamente rejeitada.
Embora as embaixadas/consulados mencionados na tabela acima não forneçam amostras, as suas dicas podem ser bastante úteis para redigir um LOM de alta qualidade para o teu pedido de visto de estudante alemão. Por isso, sugerimos que as leias com atenção e que faças bom uso dos seus conselhos.
Advice Box
Se queres estar do lado seguro e, ao mesmo tempo, aprender a escrever uma boa Carta de Motivação para o teu pedido de Visto de Estudante Alemão, consulta o nosso curso em vídeo
Não te esqueças do perigo de plágio!
