Mudar para um país estrangeiro é uma tarefa excitante, embora difícil, para a maioria dos estudantes. Este novo capítulo da tua vida traz consigo muitas novidades, oportunidades e dificuldades. A Alemanha não é uma exceção a este respeito. Com base na nossa observação de centenas de casos, a maioria dos estudantes internacionais na Alemanha precisa de pelo menos um semestre para se adaptar ao novo ambiente que têm de enfrentar na Alemanha. De facto, alguns dos estudantes não conseguem lidar com as novidades e chegam mesmo a abandonar o país durante ou após o primeiro semestre.
No entanto, há que salientar que existem várias formas através das quais os estudantes internacionais podem transformar este período de transição numa experiência muito mais suave e agradável! Uma delas é trazeres a tua família contigo para a Alemanha. Sabias que alguns dos membros da tua família podem acompanhar-te na Alemanha durante os teus estudos através de um tipo especial de visto chamado "Visto de reunião familiar"?
O nosso objetivo é informar-te com honestidade e exatidão, pelo que temos de acrescentar um aviso de isenção de responsabilidade:
Deves utilizar este texto como um guia geral, mas não pode ser uma consulta jurídica. Os regulamentos relativos aos vistos são elaborados e executados pelo Ministério Federal dos Negócios Estrangeiros (Auswärtiges Amt), pelo Ministério Federal do Interior (BMI) e pelos serviços locais de estrangeiros (Ausländerbehörde).
Sabe mais sobre Conta bloqueada
Vê a oferta do Fintiba! 💰💰 =
O que é um visto de reunião familiar?
Visto de família alemão (Visum zur Familienzusammenführung/Familiennachzug) é um tipo de visto que permite aos familiares de estudantes internacionais juntarem-se a eles na Alemanha durante os seus estudos. Por outras palavras, enquanto estudante internacional, tens o direito de trazer alguns dos teus familiares contigo, na qualidade de titular de um visto de estudante alemão/autorização de residência para estudantes.
Não te esqueças de que nem todos os teus familiares estão autorizados a acompanhar-te durante os teus estudos. De um modo geral, dependendo dos casos individuais, os membros da família que podem acompanhar-te durante os teus estudos na Alemanha são o teu cônjuge (mulher, marido), o teu filho e o teu pai. É de salientar que os requisitos para o visto de família diferem consoante a pessoa que te vai acompanhar. Por outras palavras, o pacote de documentação e os pré-requisitos necessários para que o teu filho se junte a ti não são os mesmos que no caso de o teu cônjuge se juntar a ti com o teu visto de estudante alemão.
Quem pode requerer um visto de reagrupamento familiar na Alemanha?
Na verdade, o que está em causa é mais quem deve requerer do que quem pode requerer um visto alemão de reagrupamento familiar. Basicamente, qualquer que seja o país de origem do teu familiar (por exemplo, o teu cônjuge), ele/ela poderá vir e ficar contigo na Alemanha.
-
Países cujos cidadãos não necessitam nem de visto nem de autorização de residência para se juntarem a ti durante os teus estudos na Alemanha. Por exemplo, os membros da família da UE, da Noruega, da Islândia, do Liechtenstein e da Suíça pertencem a esta categoria, uma vez que, basicamente, têm os mesmos direitos que os alemães.
-
Estados cujos cidadãos não precisam de visto, mas precisam de uma autorização de residência. Por exemplo, os EUA e o Reino Unido.
-
Países cujos cidadãos necessitam simultaneamente de um visto e de uma autorização de residência. Por exemplo, a China e a Índia.
Abaixo podes encontrar a lista completa de países divididos de acordo com estas categorias.
Grupo 1 (UE + 4)
Não precisas de visto ou autorização de residência.
Grupo 2 (EUA, Reino Unido, Canadá, Coreia do Sul, Brasil, El Salvador +8)
Não necessita de visto, mas de autorização de residência (após a chegada).
Grupo 3 (resto do mundo)
Precisas sempre de um visto de estudante.
Por quanto tempo é válido um visto de reagrupamento familiar?
O visto de reagrupamento familiar é válido pelo menos durante o período dos teus estudos. Por outras palavras, um visto de família alemão é válido por um período mínimo de 1 ano. Por exemplo, se estiveres a fazer um mestrado de 2 anos na Alemanha e trouxeres o teu cônjuge com um visto de estudante, o visto de reagrupamento familiar para o teu cônjuge será válido durante pelo menos 2 anos.
Visto de reunião familiar na Alemanha: Tempo de processamento
Quanto tempo demora a obtenção de um visto de reagrupamento familiar para a Alemanha? Com base nas nossas pesquisas, na maioria dos casos, o tempo de processamento de um visto de família alemão é de cerca de 3 meses. Não te esqueças de que não existe um tempo de processamento universal que se aplique a todos os casos. Em alguns países, o tempo de processamento do visto de família alemão pode ser menor (por exemplo, na China, pode demorar 8 semanas), enquanto noutros pode demorar até mais de 3 meses (por exemplo, na Índia, 3 meses é o tempo mínimo de processamento exigido). Por isso, é extremamente importante verificar os prazos de processamento na tua Embaixada/Consulado alemão local.
Posso trabalhar na Alemanha com um visto de reagrupamento familiar?
Sim, os membros da tua família que se juntam a ti durante os estudos podem trabalhar com um visto de reagrupamento familiar na Alemanha. Por exemplo, depois de chegar à Alemanha com um visto de reagrupamento familiar, o teu cônjuge terá cerca de 3 meses para converter esse visto alemão de cônjuge numa autorização de residência para cônjuges. Assim que a autorização de residência for concedida, o teu marido/esposa terá o direito de trabalhar na Alemanha.
Nota: para obter a respectiva autorização de residência, o teu cônjuge terá de se dirigir à autoridade local para os estrangeiros (ou seja, o serviço local de imigração, em alemão -
Geeky Stuff Box
Para estudar na Alemanha, a maioria dos estudantes internacionais necessita de um tipo especial de autorização de residência para estudos. Esta autorização de residência dá-lhes o direito de trabalhar na Alemanha, embora com algumas limitações. Em particular, os estudantes internacionais podem trabalhar na Alemanha 280 dias por ano a tempo parcial (por exemplo, até 20 horas por semana) ou 140 dias por ano a tempo inteiro (por exemplo, mais de 20 horas por semana).
Quais são os requisitos para um visto de reagrupamento familiar na Alemanha?
Como já foi referido, dependendo do membro da família que se vai juntar a ti no teu visto de estudante na Alemanha, pode haver requisitos e pré-requisitos ligeiramente diferentes. Para não complicar ainda mais o quadro já complicado e não te confundir com os vários subtipos, vamos concentrar-nos aqui no tipo mais popular de visto de reagrupamento familiar, que é o visto de cônjuge na Alemanha.
Antes de te apresentarmos a lista geral de documentos necessários para o pedido de visto alemão para cônjuges, vamos primeiro apresentar-te algumas condições prévias que tu e o teu cônjuge têm de cumprir para que o teu marido/esposa possa ter direito a este tipo de visto de reagrupamento familiar.
Condições prévias gerais para o visto de cônjuge
-
Alojamento. Enquanto titular de uma autorização de residência para estudantes, deves dispor de um alojamento adequado na Alemanha para ti e para o teu cônjuge. Por outras palavras, o teu espaço de habitação deve ser suficientemente grande para os dois. Por exemplo, um quarto individual de 16 m2 num dormitório de estudantes não é considerado um alojamento adequado para um casal. É de salientar que os dormitórios de estudantes oferecem geralmente alojamentos especiais suficientemente grandes para os cônjuges.
-
Dinheiro. Deves ter dinheiro suficiente para cuidar de ti e do teu cônjuge. Por outras palavras, deves dispor de meios financeiros suficientes para cobrir as despesas de subsistência da tua família sem o apoio de fundos públicos.
-
Idade. Para requerer um visto de reagrupamento familiar/cônjuge, tu e o teu parceiro devem ter pelo menos 18 anos de idade.
-
Casamento. Tu e o teu cônjuge devem ter registado o seu casamento antes de obteres o visto de estudante alemão.
-
Duração da tua estadia. A duração do teu curso de estudo deve ser de, pelo menos, 1 ano.
No que diz respeito aos documentos necessários para requerer o visto alemão de reagrupamento familiar, em especial o visto alemão de cônjuge, a lista dos documentos exigidos é geralmente fornecida nos sítios Web das embaixadas/consulados alemães locais. Dependendo do país de origem, pode haver ligeiras diferenças nos requisitos. Depois de analisar os requisitos em vários locais do mundo, a nossa equipa elaborou a seguinte lista geral de documentos de que normalmente necessitas para o teu pedido de visto de cônjuge:
Lista de controlo para o visto alemão de reagrupamento familiar/visto alemão de cônjuge
-
Formulário de requerimento preenchido. Encontra os formulários de pedido no sítio Web da Embaixada/Consulado alemão responsável pelo pedido do seu marido/esposa. O formulário é geralmente bastante auto-explicativo e fácil de preencher. Pede-te que forneças informações sobre os teus dados pessoais, como o teu primeiro e último nome, data de nascimento, e-mail, morada, estado civil, etc. Vê aqui um dos exemplos do formulário de pedido de visto de reagrupamento familiar alemão.
-
Preenche o formulário de declaração. Ao fazê-lo, o teu cônjuge confirma que as informações que forneceu são exactas.
-
Passaporte. O passaporte válido do teu cônjuge e cópias da sua página de dados. Além disso, tens de fornecer também cópias da página de dados do teu passaporte.
-
Fotografias biométricas actuais para passaporte. O tamanho da fotografia deve ser de 35 (L) x 45 (A). Nesta fotografia, o rosto do teu cônjuge deve ser claramente visível e ocupar 70-80% da imagem. Isto equivale a 32-36 mm de altura. O fundo não deve ter sombras, deve ser claro e unicolor, de preferência em cinzento neutro. Para mais informações sobre a qualidade da fotografia, a posição da cabeça e o resto, consulta aqui.
-
Autorização de residência. Deves apresentar cópias da tua autorização de residência de estudante na Alemanha.
-
Certidão de casamento.
-
No caso de casamentos anteriores: certidões de casamento, divórcio e óbito. Isto aplica-se tanto a ti como ao teu cônjuge.
-
Certidão de nascimento. Normalmente, o teu cônjuge também deve apresentar uma certidão de nascimento para um visto de reagrupamento familiar alemão.
-
Carta de convite. Deves escrever uma carta de convite informal confirmando que tu e o teu cônjuge vão viver juntos e que tu assumes as responsabilidades financeiras em relação ao teu cônjuge.
-
Prova de fundos. A prova de que tens fundos suficientes para cobrir as tuas despesas e as do teu cônjuge na Alemanha.
-
Registo do endereço (Meldebescheinigung). Um certificado que confirma o teu registo num endereço alemão.
-
Comprovativo de alojamentona Alemanha. Por exemplo, um contrato de arrendamento ou uma carta do teu senhorio que confirme que vais ficar num dormitório específico.
-
Seguro de saúde
. O teu cônjuge deve apresentar um seguro válido que cubra os primeiros 3 meses da sua estadia na Alemanha. Nesta altura, o seguro de viagem é geralmente suficiente. -
Em casos individuais, podem ser solicitadosdocumentos adicionais. Por exemplo, uma carta de motivação.
Nota: Salvo indicação em contrário, todos os documentos relativos ao visto de família alemão devem ser apresentados em original com duas cópias anexas. Uma documentação incompleta pode levar à rejeição do pedido de visto de reagrupamento familiar.
Relativamente ao certificado de língua alemã. Em geral, quando se apresenta um pedido de visto de reagrupamento familiar, é necessário comprovar o conhecimento do nível A1 da língua alemã, apresentando o Goethe, o TestDaf ou outros certificados aceites. Por outras palavras, normalmente, a língua alemã é obrigatória para um visto de reagrupamento familiar. No entanto, algumas embaixadas/consulados alemães também mencionam explicitamente que, se o teu cônjuge se juntar a ti temporariamente, não é necessário um certificado de alemão A1 (por exemplo, verifica as missões alemãs no Paquistão e as missões alemãs no Quénia, na Somália e nas Seychelles). É de salientar que tu, enquanto titular de um visto de estudante, tens uma autorização de residência temporária na Alemanha, o que significa que o teu cônjuge também se junta a ti numa base temporária. Por conseguinte, neste caso, o teu cônjuge não necessita de um certificado de língua alemã. No entanto, recomendamos-te que verifiques esta informação junto da Embaixada/Consulado alemão responsável pelo visto de reagrupamento familiar do teu cônjuge.
Tabela 1: Exemplos de exigências de vistos de reagrupamento familiar nas embaixadas/consulados alemães
|
País |
Fonte |
Missões alemãs na Índia |
|
Missões alemãs na China |
|
Missões alemãs na Nigéria |
|
Embaixada da Alemanha em Tashkent |
|
Missões alemãs no Paquistão |
|
Embaixada da Alemanha em Nairobi |
|
Embaixada da Alemanha em Manila |
Mais uma vez: é fundamental consultar os sítios Web das embaixadas/consulados alemães, uma vez que os requisitos podem variar. Por exemplo, as missões alemãs no Cazaquistão exigem 3 fotografias biométricas para o pedido de visto de reagrupamento familiar (cônjuge), enquanto a Embaixada da Alemanha em Tbilisi (Geórgia) exige 2 fotografias biométricas.
Como pedir um visto de reagrupamento familiar na Alemanha?
Conseguir uma marcação para um visto alemão de reagrupamento familiar pode demorar meses. Além disso, o teu familiar pode acabar por esperar mais 3 meses até que o seu visto de família seja processado. Por conseguinte, deves planear com meses de antecedência e fazer o pedido o mais cedo possível se quiseres que os teus familiares estejam na Alemanha na altura desejada.
O procedimento para requerer um visto de família na Alemanha pode variar ligeiramente de país para país. Apesar disso, tens de conhecer NOVE passos fundamentais para obter o visto alemão de reagrupamento familiar:
1
Certifica-te de que estão preenchidostodos os pré-requisitos que habilitam os membros da tua família a obter o visto de família.
2
Começa a reunir os documentos necessários para o pedido de visto alemão de reagrupamento familiar. Podes encontrar todos os documentos necessários na secção "Reagrupamento familiar" (ou Familiennachzug) do sítio Web da Embaixada/Consulado alemão responsável pelo teu pedido de visto familiar. Importante: Certifica e traduz os documentos conforme exigido pela Embaixada/Consulado alemão local.
3
Marca a entrevista na Embaixada/Consulado alemão responsável pelo teu pedido. Podes encontrar a missão alemã perto de ti aqui. Nota: tens de ter todos os documentos necessários prontos à data da marcação. Por outras palavras, podes começar a reunir os teus documentos tanto antes como depois de marcares a entrevista. O importante é que, no momento da visita à Embaixada/Consulado, tenhas todos os documentos necessários nas tuas mãos.
4
Visita a Embaixada/Consulado. Certifica-te de que estás lá pelo menos 15 minutos antes da marcação.
5
Entrega os documentos. Todos os documentos devem ser ordenados de acordo com a lista de verificação fornecida pela tua Embaixada/Consulado alemão local. Não agrafe os documentos!
6
Paga a taxa de processamento do teu pedido de visto de família alemão. A taxa para um pedido de visto alemão de reagrupamento familiar é de 75 euros. Os requerentes têm de pagar o dinheiro na moeda local com base na taxa de câmbio em vigor no momento do pedido. Quanto aos métodos de pagamento, estes variam de país para país. Nalguns casos, o requerente terá de pagar apenas em dinheiro, noutros casos com cartão de crédito e, noutros ainda, apenas com cheque à ordem. Tem em atenção que a taxa não é reembolsável. Por outras palavras, mesmo que o teu pedido de visto de família alemão seja rejeitado, não receberás o teu dinheiro de volta.
7
Completa a entrevista. Demora cerca de 10 a 15 minutos. As perguntas da entrevista incidirão principalmente sobre os teus antecedentes pessoais e o objetivo da tua viagem.
8
Aguarda a resposta. Provavelmente terás de esperar cerca de 3 meses (o tempo depende da Embaixada/Consulado alemão no teu país).
9
Recolhe o teu passaporte e o teu visto.
Não te esqueças de consultar as informações processuais aplicáveis ao teu caso específico no sítio Web da tua Embaixada/Consulado alemão local.
Como pedir uma autorização de residência para um visto alemão de reagrupamento familiar?
Voltamos a sublinhar o seguinte: se os membros da tua família forem de um Estado-Membro da UE, da Noruega, da Islândia, do Liechtenstein ou da Suíça, não precisam de uma autorização de residência. Se não forem dos países mencionados, precisam de uma autorização de residência para
Por exemplo, se o teu cônjuge precisar de um visto de cônjuge alemão para se juntar a ti na Alemanha, o visto é normalmente válido por 3 meses. Depois de chegar à Alemanha, a tua mulher ou o teu marido terá de obter uma autorização de residência para o visto alemão de cônjuge no prazo de 3 meses. O ideal seria que o teu cônjuge solicitasse a autorização de residência para o reagrupamento familiar na Alemanha 6 semanas antes da expiração do visto de família.
Normalmente, são necessárias cerca de 4 a 6 semanas para que o Serviço de Estrangeiros responsável pelo teu pedido de autorização de residência processe o teu pedido. Por outras palavras, o tempo de processamento da tua autorização de residência por reagrupamento familiar na Alemanha é de cerca de 1-1,5 meses. Não te esqueças de que o pedido não é gratuito: a taxa para a autorização de residência para reagrupamento familiar na Alemanha é de cerca de 100 euros.
No que diz respeito aos documentos necessários para a autorização de residência para reagrupamento familiar na Alemanha, não são muito diferentes dos documentos necessários para o pedido de visto. Segue-se uma lista dos documentos básicos
Lista de controlo dos documentos para o reagrupamento familiar alemão/autorização de residência do cônjuge alemão:
-
Formulário de pedido preenchido. Podes encontrar os formulários de candidatura no sítio Web da autoridade para os estrangeiros responsável pelo teu pedido.
-
Passaporte válido. Certifica-te de que a data de validade do teu passaporte não está muito próxima e que ainda tem páginas livres suficientes.
-
Fotografia biométrica actualizada.
-
Visto de entrada válido (se aplicável).
-
Certidão de casamento.
-
Certificado de língua (se aplicável). Pode ser necessário um certificado alemão A1.
-
Certificado de registo no teu endereço alemão (Meldebescheinigung).
-
Comprovativo de alojamento. Por exemplo, o teu contrato de arrendamento.
-
Seguro de saúde. Neste caso, deve ser, por exemplo, um seguro de saúde alemão obrigatório e não um seguro de viagem.
-
Prova de recursos económicos suficientes.
-
Poderão ser solicitadosdocumentos adicionais em casos individuais.
Não te esqueças de certificar e traduzir os documentos conforme exigido pelo Serviço de Estrangeiros local. Em geral, certifica-te de que verificas sempre as informações sobre o procedimento e os requisitos para a autorização de residência para reagrupamento familiar na Alemanha junto do Serviço de Estrangeiros responsável pelo teu pedido!
Consulta a tabela abaixo para veres exemplos de locais específicos.
Quadro 2: Exemplos de requisitos de autorização de residência para reagrupamento familiar nas cidades alemãs
| Cidade | Origem |
| Reunião de família Autorização de residência em Berlim | Cidade de Berlim |
| Reunião de família Autorização de residência em Hamburgo | Cidade de Hamburgo |
| Reunião de família Autorização de residência Leipzig | Cidade de Leipzig |
| Reunião de família Autorização de residência em Heidelberg | Cidade de Heidelberg |
| Reunião de família Autorização de residência em Munique | Cidade de Munique |
| Reunião de família Autorização de residência em Colónia | Cidade de Colónia |















