Comment rédiger une Lettre de motivation (LOM) pour une université allemande : Guide pour les étudiants internationaux 2026

De manière générale, une Lettre de motivation (LOM) est un document de candidature (obligatoire) demandé par la plupart des universités allemandes, dans lequel tu dois démontrer ta motivation à intégrer le programme d'études en question et expliquer pourquoi tu es un excellent candidat. En d'autres termes, c'est à travers la LOM que tu peux te « mettre en avant » de la meilleure façon possible (c'est-à-dire montrer tes points forts, ta détermination, tes qualifications, etc.) et faire une demande officielle de placement. Il en va de même pour la raison d'être de la LOM en ce qui concerne les universités allemandes.

Ne sois pas confus ou surpris si, en parcourant les différents programmes d'études répertoriés dans notre StudyFinder, tu découvres que certains d'entre eux ne mentionnent pas de « Lettre de motivation », mais utilisent plutôt des termes tels que « Déclaration d'intention (SOP) », « Déclaration personnelle » ou « Lettre de motivation ». En général, les universités allemandes utilisent ces termes de manière interchangeable - ne t'inquiète donc pas à ce sujet ! Selon le contexte culturel et linguistique des personnes qui gèrent le programme d'études en question, elles utiliseront l'une des expressions suivantes pour désigner ce que l'on appelle en allemand « Motivationsschreiben ».

Oui, les universités allemandes exigent généralement des lettres de motivation pour les candidatures ! D'après nos recherches, environ 90 % des programmes de licence et de master en Allemagne exigent que tu soumettes une lettre de motivation pour être considéré comme candidat. Cela inclut les programmes d'études enseignés en anglais et en allemand. Et encore une fois, n'oublie pas les différentes formulations que tu pourrais rencontrer ! Jetons un coup d'œil à quelques exemples.

Tu te demandes peut-être maintenant à quel point ce document peut être vital pour ta candidature, et tu es sur la bonne voie si tu poses cette question ! Cela peut être surprenant, mais dans l'ensemble, le LOM est le deuxième document de candidature le plus important après la moyenne générale (Grade Point Average, ou GPA). Il est intéressant de noter que les différents programmes d'études attribuent généralement au LOM une pondération de 10 à 40 % de la note totale du candidat lors du processus de sélection. Par exemple :

Il s'agit d'une question très populaire mais très vaste à laquelle il est difficile de répondre de manière concise. Par conséquent, nous allons la décomposer en cinq questions fréquentes que nous recevons sur MyGermanUniversity.

En général, les universités et organisations allemandes ne fournissent pas de directives spécifiques pour la rédaction de ta Lettre de motivation (LOM), car elle est volontairement laissée ouverte pour permettre la créativité et l'individualité. Parfois, il peut même sembler impossible de trouver des exemples concrets. Mais ne t'inquiète pas, nous avons fait le plus dur pour toi ! Notre équipe a rassemblé quelques exemples que tu peux explorer dans les tableaux ci-dessous pour t'aider à traverser le processus.

Si tu décides d'étudier dans une université allemande, tu découvriras probablement que tu devras rédiger plus d'une lettre de motivation. Voici un bref aperçu des types de lettres de motivation qui pourraient t'être utiles.

Si tu as besoin d'un visa pour étudier en Allemagne, tu devras en faire la demande auprès de l'ambassade/du consulat allemand local. La lettre de motivation fait partie du dossier de candidature. En voici quelques exemples :

Avant de rédiger leur propre LOM, les étudiants essaient souvent de trouver un exemple de Lettre de motivation en ligne (en particulier au format pdf) pour avoir un guide pratique à suivre. En général, nous te recommandons d'être très prudent avec de tels exemples. 

Il est tout à fait possible d'utiliser un exemple, à condition de le faire uniquement à titre indicatif. Cependant, sache que l'Internet regorge d'exemples de mauvaise qualité, ce qui signifie que même si tu te comportes de manière éthique et que tu ne l'utilises qu'à titre indicatif, tu risques fort de te retrouver avec une mauvaise Lettre de motivation.  Pour en savoir plus sur les exemples de Lettre de motivation, clique ici.