让我们来猜猜:如果您正在阅读这篇文章,说明您已经知道申请德国本科课程所需的关键文件之一是留学动机说明信(LOM)。如果您之前不知道,现在知道了!
本文旨在为德国本科课程申请中关于LOM写作的最关键问题提供明确的答案。我们知道,为德国本科课程撰写留学动机说明信是学生申请中最(如果不是最)具有挑战性的任务之一。因此,我们决定将核心问题的答案集中在一起,让您的生活更轻松。
大学本科课程入学动机信
德国本科课程的留学动机说明信是什么?
一般来说,动机信(LOM)是大多数德国大学要求的(必交)申请文件,你需要证明自己进入特定学习项目的动机,并解释为什么你是最合适/最优秀的候选人。换句话说,通过LOM,你可以以最好的方式“宣传”自己(即展示你的优势、决心、资质等),并正式提出入学申请。在德国本科课程申请中,动机信的撰写原理也是如此。
留学动机说明信、标准操作流程、留学动机信和个人陈述——有什么区别?
如果您在浏览Studyfinder上列出的不同学习项目时发现其中一些项目没有提到“留学动机说明信”,而是使用了“SOP”、“个人陈述”或“求职信”等术语,请不要感到困惑或惊讶。通常情况下,德国硕士项目会交替使用这些术语——所以不用担心!根据管理特定学习项目的管理人员所具有的文化和语言背景,他们可能会使用以下表达方式之一来表示德语中的“动机信”。
表1:留学动机说明信(LOM)的不同措辞
|
术语 |
典型语境/范围 |
解释 |
|
留学动机说明信(LOM) |
大学申请 |
德语国家英语中的主要术语;在美国英语中广泛使用 |
|
留学动机说明信 |
大学申请 |
与LOM相同,但单词顺序不同 |
|
SOP(SOP) |
大学申请 |
意思相同,在英式英语中广泛使用 |
|
个人陈述 |
大学申请 |
比LOM或SOP少用 |
|
求职信 |
求职申请 |
主要用于就业市场 |
德国本科课程需要留学动机说明信吗?
是的,德国本科课程确实需要留学动机说明信!根据我们的研究,德国大约80%的本科课程要求提交留学动机说明信,以便考虑是否录取。这包括英语授课和德语授课的学习课程。再次提醒,不要忘记各种可能遇到的措辞!让我们来看一些例子。
-
WHU奥托贝斯海姆管理学院国际工商管理本科课程的留学动机说明信。
-
慕尼黑理工大学信息工程本科课程的留学动机说明信。
-
法兰克福金融与管理学院计算商业分析本科课程的留学动机说明信。
-
汉诺威应用科学和艺术大学食品包装技术本科课程的留学动机说明信。
在德国申请本科课程时,留学动机说明信有多重要?
你可能想知道这份文件对你的申请有多重要,如果你有此疑问,说明你找对了方向!我们想向你保证,德国本科课程的留学动机说明信确实非常重要。例如,柏林巴德学院(Bard College)对此问题非常明确,他们指出,在申请该校本科课程时,留学动机说明信是关键文件之一。具体来说,在选拔过程中,不同的本科课程通常会将LOM占申请人总分10%至30%的比重。不过,您也会发现一些例外情况。例如:
-
奥尔登堡大学(University of Oldenburg)的物质文化:纺织品(Materielle Kultur: Textil)专业(德语授课)将留学动机说明信占申请者总分的40%,在某些情况下,甚至超过70%!(来源)
Geeky Stuff Box
您可以在名为“考试和学习规定”(德语名为“Zulassungsordnung”)的文件中找到各种课程的LOM权重,这是德国本科课程必须提供的。
换句话说,如果您希望申请质量高,就应该认真对待LOM,并投入足够的时间来撰写!
Advice Box
不要忘记,动机信是学生脱颖而出的地方。这份文件并非一成不变,这意味着它给你一个提高申请质量的机会,从而增加你的录取机会。例如,如果您申请的是本科课程,而您心仪的专业要求您提供高中毕业成绩和留学动机说明信,那么后者是唯一可以让您加强申请的文件,因为前者已经确定。
如何撰写德国本科课程的留学动机说明信?
这是一个非常受欢迎但又非常宽泛的问题,很难简明扼要地回答。因此,让我们将其分解为五个常见的问题,这些问题经常出现在MyGermanUniversity上。
1
留学动机说明信的结构是怎样的?
幸运的是,LOM有一个标准化的结构可供您参考,您应该始终遵循:
-
引言和问候。
-
主体。这部分应该是最长的,因为您要详细阐述为什么您非常适合这个项目,反之亦然。
-
结论和告别。
2
留学动机说明信的格式是什么?
请注意,您所期望的本科课程可能对格式有一些特定的要求。如果没有,请遵循标准建议:
-
页边距:四边各留出2.5厘米(或1英寸)的空白。
-
字体大小:11或12号标准字体,如Times New Roman或Arial。
-
行距:1.5点
-
文本对齐:两端对齐(文本与两端边缘对齐)。
3
留学动机说明信应该多长?
通常,字数应在500到800之间。如果遵循标准格式,则页数应在1到2页之间。例如
-
卡尔大学国际学院全球化、治理与法律专业( )要求您撰写不超过两页的文章。
然而,有些本科课程可能要求字数超过800字或两页。因此,我们建议您遵循各个课程的具体要求。如果您选择的课程没有提供任何细节,请使用标准的“公式”。
4
如何开始写德国本科课程的留学动机说明信?
本科课程的留学动机说明信一开始就要开门见山:
-
介绍自己;
-
说明这封信的用途;
-
简要介绍你最重要的信息;
-
简要说明为什么该课程最适合你,反之亦然。
五
要报道什么?
基本上,上段最后一句话就是对这个问题的回答。更准确地说,在留学动机说明信中,您应该令人信服地证明您为什么是最适合的人选,以及为什么所申请的专业最适合您。简单来说,您可以证明您非常了解该专业的具体情况,该专业在您的教育背景、工作经验等方面与您非常匹配。
德国本科课程提供的指导方针
一般来说,德国本科课程没有提供任何关于撰写留学动机说明信的具体指导(这是有意的——这应该是一个开放性的任务)。事实上,有时似乎根本找不到任何指导。不过不用担心——我们为您准备好了!我们的团队设法找到了一些示例,您可以在下表中查看。
表2:部分德国本科课程的指导方针
|
大学 |
项目 |
城市 |
状态 |
指南 |
|
杜塞尔多夫 |
私人 |
|||
|
汉诺威 |
公共 |
|||
|
不来梅 |
私人 |
|||
|
斯图加特 |
公共 |











